Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Französisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Französisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Voreinstellgerät
Voreinstellgerät mit PC
Voreinstellgeräte
Voreinstelltaste für Messwert
Voreinstellung
Voreinstellung beliebiger Winkel, z B für Toleranzmessungen
Voreinstellung der Polynomialkoeffizienten
Vorentwurf des Haushaltsplans
Vorerregung
Vorfeldeinrichtung
Vorfilter
Vorfinanzierung, gegebenenfalls in mehreren Teilbeträgen,
Vorform
Vorformling
Vorfrage
Vorförderkreis-Filter ist verschmutzt
Vorgabe
Vorgabe der Grenzwerte durch Funktionstasten
Vorgabe der Wartezeit
Vorgabedaten sind z.B. Sollwerte, untere und obere Toleranzen, Messformeln
Vorgabetaste
Vorgabetext
Vorgabewert
Vorgabewinkel
Vorgabezeit
Vorgabezeit / Target labor time
Vorgang
Vorgang Nr. 508884, Anlage 5 der Anmeldung.
Vorgang Nr. 508884, Anlage 9 der Anmeldung.
Vorgarne (Lunten), Glasseidenstränge (Rovings), Garne und Stapelfasern
Vorgefertigte Arbeitsmappe
Vorgefertigte Gebäude aus Eisen oder Stahl
Vorgefertigte Gebäude aus Kunststoffen, Zement oder Aluminium
Vorgegebene Form, nach der sich der Keil im Holz verdrehen muss
Vorgegebene Zuverlässigkeits- und Genauigkeitsstandards
Vorgegebene Zuverlässigkeits- und Genauigkeitswerte
Vorgegebene additive Verschlechterungsfaktoren werden nicht angegeben.
Vorgeheizte Proben werden auf bis zu +60 °C gehalten
Vorgehen
Vorgehen bei Störungen
Vorgehen bei der Bestellung des unabhängigen Sachverständigen
Vorgehensweise
Vorgehensweise bei der Abwicklung
Vorgehensweise bei der Störungsbeseitigung
Vorgehensweise beim Hochspannungstest
Vorgehensweise um einen Graph zu visualisieren
Vorgehensweise zum Einrichten eines Geradsitzventiles
Vorgehensweise zum Start einer Charge im Produktionsbetrieb.
Vorgehensweise zur Formatumrüstung der Anlage
Vorgehensweise zur Inbetriebnahme der Anlage
Vorgehensweise zur Störungsbeseitigung
Vorgekochte oder verarbeitete Getreidekost
Vorgeschichte
Vorgeschlitzt
Vorgeschrieben Bei allen Kraftfahrzeugen, die länger als 6 m sind.
Vorgeschrieben bei Anhängern, die breiter als 1600 mm sind.
Vorgeschrieben bei allen Kraftfahrzeugen.
Vorgeschrieben persönlichen Gehörschutz tragen!
Vorgeschriebene Angaben zur Kategorie des Fanggeräts
Vorgeschriebenen persönlichen Gehörschutz tragen
Vorgeschriebenen persönlichen Gehörschutz tragen!
Vorgeschriebener Eindrückwiderstand des Blocks
Vorgesehene Abfragepositionen der Schalter
Vorgesehene Arbeitsplätze des Personals und kundenseitige Schnittstelle
Vorgesehene Bestimmung der Fotogelatine5.1.
Vorgesehener Sitzplatz: Fahrzeugführer und vorne außen sitzender Mitfahrer
Vorgesehener Sitzplatz: hinten außen
Vorgesehener Zuschlag: …
Vorgesehenes Datum für eine verbindliche Prüfung
Vorgesehenes Datum für eine verbindliche Überprüfung
Vorgesetzte Metallabstreifer schützen die Dichtlippen vor Beschädigung.
Vorgesetzter
Vorgespanntes Einschichten-Sicherheitsglas, a. n. g.
Vorgezogene Gefühlsratsche
Vorgänge betreffend das Verzeichnis der Wirtschaftsbeteiligten
Vorgänge in Bezug auf Konten und geprüfte Emissionen mit Antwortcodes
Vorgänge und ihr Abschluss
Vorgänge, die Transaktionen mit Antwortcodes betreffen
Vorgänge, die ihren Ursprung im Weltraum haben.
Vorgänger der statistischen Flächeneinheit.
Vorhaben oder Teile von Vorhaben, die nur vom ESF unterstützt werden;
Vorhaben von gemeinsamem Interesse
Vorhaben, auf die Vorschriften über staatliche Beihilfen Anwendung finden;
Vorhaben, die nach ihrem Abschluss Nettoeinnahmen erwirtschaften
Vorhalt-Verzögerungsglied
Vorhalten verschiedener Hilfsmittel zur Ermittlung der Sicherheitsbestände
Vorhaltverstärkung
Vorhaltzeit
Vorhanden
Vorhandene nationale Vorschriften beachten!
Vorhandenen Felgenadaptersatz auf passenden Sitz prüfen.
Vorhandensein der Einbauplakette,
Vorhandensein des Prüfzeichens auf den Geräten,
Vorhandensein einer strukturierten äußeren Abschlussscheibe:
Vorhandensein interner Anweisungen oder amtlicher Anweisungen
Vorhang-Ausführung
Vorhangbeleuchtung
Vorhangschlossverzinkt
Vorheizbacke
Vorheizzeit