Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen |
|---|
| Wartungsarbeiten | onderhoudswerkzaamheden |
| gängige Wartungsarbeiten | gebruikelijke onderhoudswerkzaamheden |
| Montage- und Wartungsarbeiten | montage- en onderhoudswerkzaamheden |
| Wartungsarbeiten bei Bohrung oder Bohrloch auf Vertragsbasis, | activiteiten op het gebied van boringen en boorputten op contractbasis. |
| Dies gilt ebenfalls bei Montage- und Wartungsarbeiten. | Dit geldt ook bij montage- en onderhoudswerkzaamheden. |
| Für Wartungsarbeiten vorgeschriebene Termine einhalten. | Houd de voor onderhoudswerkzaamheden voorgeschreven termijnen aan. |
|
| Bei Wartungsarbeiten in großer Höhe Absturzsicherung tragen. | Bij onderhoudswerkzaamheden op grote hoogte valbeveiligingsmechanisme dragen. |
| In der Betriebsanleitung angegebene Fristen für Wartungsarbeiten einhalten. | In de handleiding aangegeven termijnen voor onderhoudswerkzaamheden dienen opgevolgd te worden. |
| An einem Bergwerk werden Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten durchgeführt. | Een mijn heeft met onderhoudswerkzaamheden te maken. |
| Nach Beendigung der Wartungsarbeiten Sicherheitseinrichtungen auf Funktion überprüfen. | Na beëindiging van de onderhoudswerkzaamheden de veiligheidsinrichtingen op correcte werking controleren. |
| Vor Beginn der Wartungsarbeiten Bedienungspersonal informieren und Aufsichtsführenden benennen. | Vóór het begin van de onderhoudswerkzaamheden bedieningspersoneel informeren en toezichthoudende personen benoemen. |