Wörtebücher Deutsch-Portugiesisch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Nummer der Freistellungsbescheinigung

Nummer der Genehmigung oder Bescheinigung und Datum ihrer Ausstellung;

Nummer der Handelsrechnung,

Nummer der OBD-Motorenfamilie, zu der der Stammmotor/Motor gehört“

Nummer der Verordnung: Calibri fett 10 pt, 100 % schwarz.

Nummer der öffentlichen Urkunde (falls zutreffend):

Nummer des Ausweises/der Tiergesundheitsbescheinigung (2)

Nummer des Betriebs

Nummer des Faxgeräts der Organisation oder Person.

Nummer des Fischereiflottenregisters der EU (CFR)

Nummer des Gutachtens des Technischen Dienstes …

Nummer des Gutachtens des Technischen Dienstes: …

Nummer des Kontingents.

Nummer des ursprünglichen Befähigungszeugnisses (*)

Nummer des vertikalen Unterabschnitts in der Horizontnotation.

Nummer und Ablaufdatum (drei Monate nach Ausstellung) der Bescheinigung,

Nummer und Datum der thailändischen Ausfuhrbescheinigung.

Nummer, unter der die Organisation registriert ist

Nun kann die vormontierte Z-Achse mit dem Fahrwagen montiert werden.

Nun müssen die pneumatischen Stellungsabfragen justiert werden.

Nun sollte die zweite Phase des Aktionsplans angenommen werden.

Nur Anwendungen als Begasungsmittel dürfen zugelassen werden.

Nur Anwendungen als Fungizid und Insektizid dürfen zugelassen werden.

Nur Anwendungen als Insektizid dürfen zugelassen werden.

Nur Anwendungen als Insektizid und Akarizid dürfen zugelassen werden.

Nur Anwendungen als Lockmittel und Fungizid dürfen zugelassen werden.

Nur Anwendungen zur Saatgutbehandlung dürfen zugelassen werden.

Nur Artikel 7 über die Wiederverwendung von Bauteilen gilt.

Nur Bier, das weder pasteurisiert noch sterilfiltriert wird

Nur Extrakte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen

Nur Fisch- oder Krebstierpaste“

Nur Fleisch- und Fischanaloge auf der Basis von pflanzlichem Eiwei?

Nur Konserven von roten Früchten

Nur Milcherzeugnisse von Kamelen der Art Camelus dromedarius.

Nur Nahrungsergänzungsmittel in Form von Brausetabletten

Nur Tiere der Aquakultur

Nur alkoholische Getränke mit einem Alkoholgehalt von weniger als 15 %

Nur als Comonomer in Polycarbonat-Copolymeren zu verwenden.

Nur anwendbar auf Ratingagenturen, die Unternehmensratings abgeben.

Nur auf der Oberfläche ungeschälter gefärbter gekochter Eier

Nur bei neuen Anlagen anwendbar

Nur brennwertverminderte oder ohne Zuckerzusatz hergestellte Produkte

Nur brennwertvermindertes Bier und Bier mit geringem Alkoholgehalt

Nur das Eurodac-Zentralsystem wird Ihre Daten erhalten.

Nur das offizielle Logo besitzt Gültigkeit.

Nur die Vertreter der beteiligten Mitgliedstaaten sind stimmberechtigt.

Nur fehlerhafte Eintragungen können aus dem Verzeichnis gelöscht werden.

Nur fertig gemischte alkoholische Cocktails zum Einfrieren auf Wasserbasis

Nur flüssige Fette, Öle und Fischöle

Nur folgende Schafe dürfen in den Haltungsbetrieb aufgenommen werden:

Nur für Beförderungen im gemeinschaftlichen Versandverfahren.

Nur für Emittentenratings.

Nur für Ratings von Instrumenten.

Nur für Viertaktmotoren.“

Nur für bestimmte südamerikanische Länder.

Nur für bestimmte südamerikanische und südafrikanische Länder.

Nur für die Durchfuhr durch die Union.“

Nur für die Untertabelle zur Inlandsproduktion.

Nur im Diesel- und Wartungsbetrieb zulässig.

Nur im Dieselbetrieb zulässig.

Nur im Wartungsbetrieb zulässig.

Nur in Energiegetränken und in fruchtsafthaltigen Getränken“

Nur in Füllungen für trockene Teigwaren

Nur in Pickles und Piccalilli (Senfpickles)

Nur in Wursthüllen aus Naturdarm

Nur kandierte Früchte und kandiertes Gemüse

Nur lebende Muscheln zur Weiterverarbeitung vor dem menschlichen Verzehr

Nur ohne Zuckerzusatz

Nur ohne Zuckerzusatz hergestellte Bonbons

Nur ohne Zuckerzusatz hergestellte Kaubonbons

Nur saubere und trockene Eier dürfen aufgeschlagen werden.

Nur tierische Proteine

Nur umlauffähige Banknoten und Münzen

Nur vorgekochte Krebstiere“

Nur zur Verwendung als Comonomer in siloxanmodifiziertem Polycarbonat

Nur zur Verwendung in

Nur zur Verwendung in begrenzten Mengen in gebrauchsfertigen Behältern.

Nur zur oralen Anwendung

Nur zur topischen Anwendung.

Nur zwei von ihnen waren Hersteller von Bioethanol.

Nur, wenn der Beobachtungs-/Überprüfungsstatus nicht „NWT“ lautet.

Nur, wenn die Maßnahme dem bewerteten Unternehmen mitgeteilt wird.

Nur, wenn die Ratingart „C“ oder „S“ übermittelt wird.

Nutzen der Einführung von EMAS (% aller Antworte)

Nutzer mit dem Benutzernamen (XX) existiert bereits

Nutzer mit der E-Mail (XX) exisitiert bereits

Nutzlast größer/gleich 113 kg oder

Nutzung der Fernkommunikation zu Kontrollzwecken gemäß Artikel 9,