| Inhalt der Programme | Obsah programov |
|
Beispieltexte mit "Inhalt der Programme"
|
|---|
| Inhalt der Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums | Obsah programov rozvoja vidieka |
| Inhalt der POSEI-Programme | Obsah programov POSEI |
| Inhalt der Stützungsprogramme | Obsah podporných programov |
| Inhalt, Annahme und Änderung der Kooperationsprogramme | Obsah, prijímanie a zmena programov spolupráce |
| Komplexität bzw. Vereinheitlichung des Inhalts der finanzierten Maßnahmen oder Arbeitsprogramme. | komplexnosť a štandardizácia obsahu financovaných akcií alebo pracovných programov. |
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
| Insbesondere sind detaillierte Anforderungen an den Inhalt der operationellen Programme festzulegen. | Je najmä potrebné stanoviť podrobné požiadavky na obsah operačných programov. |
| Inhalt, Genehmigung und Änderung der operationellen Programme im Rahmen des Ziels "Investitionen in Wachstum und Beschäftigung" | Obsah, prijatie a zmena operačných programov v rámci cieľa Investovanie do rastu a zamestnanosti |
| Die inhaltlichen Anforderungen der Kooperationsprogramme im Rahmen des Ziels "Europäische territoriale Zusammenarbeit" sind an deren spezifische Bedürfnisse anzupassen. | Je potrebné, aby sa požiadavky na obsah programov spolupráce v rámci cieľa Európska územná spolupráca prispôsobili ich osobitným potrebám. |
| die Vorlage, das Format und den Inhalt der Berichte über die und der Bewertungen der Stützungsprogramme der Mitgliedstaaten; | predkladania, formy a obsahu správ a hodnotení týkajúcich sa podporných programov členských štátov; |
Weitere Deutsch-Slowakisch Übersetzungen |
|---|
| Einhaltung der Obergrenze | Dodržiavanie stropu |
| Einhaltung der Zahlungsfristen | Dodržiavanie platobných lehôt |
| Inhalt der Eintragungsanträge | Obsah žiadosti o zápis do registra |
| Inhalt der Finanzhilfeanträge | Obsah žiadostí o grant |
| Inhalt der Programmplanung | Obsah tvorby programov |
| Inhalt des Förderprogramms | Obsah programu podpory |
| Kapitel III Inhalt der Register | Kapitola III Obsah registrov |
|
| Änderung der Programme | Zmena programov |
| Begleitung der programme | Monitorovanie programov |
| Erstellung der Programme | Príprava programov |
| Laufzeit der Programme | Trvanie a rozsah programov |
| Logos der Unterprogramme | Logá podprogramov |
| Mehrjahres- und/oder Jahresarbeitsprogramme | Viacročné a/alebo ročné pracovné programy |
| Finanzierung der Programme Galileo und EGNOS | Financovanie programov Galileo a EGNOS |
