| Gewicht der Maschine | peso máquina |
|
Beispieltexte mit "Gewicht der Maschine"
|
|---|
| Abmessungen und Gewicht der Maschine | medidas y peso de la máquina |
| stellen Sie sicher, dass am Aufstellungsort der Maschine die zulässige Bodenbelastung auch dem Gewicht der Maschine entspricht | asegúrese de que la resistencia del suelo en el lugar de instalación de la máquina corresponda al peso de la misma |
| verwenden Sie nur Transportfahrzeuge, die für das Gewicht der Maschine zugelassen sind | use sólo vehículos de transporte que tengan permitido viajar con el peso de la máquina |
| Gewicht der aufzunehmenden Bearbeitungsmaschine bis | peso de las máquinas alojadas hasta |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Gesamtgewicht (ohne Förderband) | peso total (sin cinta transportadora) |
| geringes Gewicht der Maske/Haube | peso reducido de la careta/casco |
| Gewicht der Presse | peso de la prensa |
| Gewicht in Ständerausführung | peso en modelo soporte |
| Nettogewicht des Ständers | peso neto del soporte |
| Maximalgewicht der Werkstücke | peso máximo de las piezas de trabajo |
| Gewicht der Traubenprobe in kg: | Peso de la muestra de uva (en kg): |
| mit einem Gewicht von 50 kg oder mehr: | De peso superior o igual a 50 kg: |
| Gewicht des Maschinenarmes | peso del brazo de la máquina |
| Gesamt-Nettogewicht einschl. Maschine | peso neto total incluido. máquina |
|
| Gewicht Wickelziehmaschine | peso de la máquina trefiladora de bobinado |
| Bedienung der Maschine | operación de la máquina |
| Daten der Maschine | datos de la máquina |
| Funktion der Maschine | funcionamiento de la máquina |
| in der Druckmaschine | en la máquina de impresión |
| Symbole an der Maschine | símbolos aplicados en la máquina |
| Versetzen der Maschine | desplazamiento de la máquina |
| Betreiber der Maschine | explotador de la máquina |
| Breite der Maschine | anchura de la máquina |
| Wartung der Maschine | mantenimiento de la máquina |