"MITTEILUNG DER MINDESTZINSSÄTZE" auf Spanisch
| MITTEILUNG DER MINDESTZINSSÄTZE | COMUNICACIÓN DE TIPOS DE INTERÉS MÍNIMOS |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Durchführungsbestimmungen für die mitteilung der mindestzinssätze (CIRR) | Normas de funcionamiento para la comunicación de tipos de interés mínimos (TICR) |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
| Mitteilung der Zollschuld | Notificación de la deuda aduanera |
| Mitteilungspflicht der Lebensmittelunternehmer | Obligación de notificación de los operadores de empresas alimentarias |
| Mitteilungspflichten der zuständigen Zolldienststelle | Notificaciones que el departamento de aduanas competente está obligado a efectuar |
| Mitteilungspflichten des Inhabers der Entscheidung | Notificaciones que el titular de la decisión está obligado a efectuar |
| Die Mitteilungen enthalten insbesondere folgende Angaben: | Dicha información incluirá los siguientes datos: |
| Mitteilungen der Informationen durch die Mitgliedstaaten | Comunicación de información por los Estados miembros |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Zustimmung zur Unterbeauftragung und Mitteilung der Unterbeauftragung | Consentimiento y notificación relativos a la subdelegación |
| Vorschriften über Mitteilungen der Mitgliedstaaten an die Kommission; | las comunicaciones que deberán efectuar los Estados miembros a la Comisión; |
| Sie schreiben keine Anmeldung oder Mitteilung der Preise vor. | Las Partes no exigirán que los precios sean registrados o notificados. |
| ANWENDUNG DER MINDESTZINSSÄTZE | APLICACIÓN DE LOS TIPOS DE INTERÉS MÍNIMOS |
| ÜBERPRÜFUNG DER MINDESTZINSSÄTZE | REVISIÓN DE LOS TIPOS DE INTERÉS MÍNIMOS |
| Ein Teilnehmer, der öffentliche Finanzierungsunterstützung für Festzinskredite gewährt, wendet die folgenden Mindestzinssätze an: | Un participante que proporcione apoyo financiero oficial para créditos con interés fijo aplicará los siguientes tipos de interés mínimos: |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->