"Zusammenarbeit mit Drittländern" auf Spanisch
| Zusammenarbeit mit Drittländern | Cooperación con terceros países |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Zusammenarbeit mit Drittländern auf dem Gebiet der allgemeinen und beruflichen Bildung | Cooperación con terceros países en educación y formación profesional |
| Internationale Zusammenarbeit mit Drittländern und internationalen Organisationen | Cooperación internacional con terceros países y organizaciones internacionales |
| Horizont 2020 sollte die Zusammenarbeit mit Drittländern auf der Grundlage von gemeinsamem Interesse und gegenseitigem Nutzen fördern. | Horizonte 2020 debe promover la cooperación con terceros países sobre la base del interés común y el beneficio mutuo. |
| Die internationale Zusammenarbeit mit Drittländern und internationalen Organisationen wird durch das Euratom-Programm vor allem mit folgenden Zielen gefördert: | El Programa Euratom fomentará la cooperación internacional con terceros países y organizaciones internacionales con vistas a: |
| der Zusammenarbeit mit Drittländern, | la cooperación con terceros países; |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Zusammenarbeit mit benachbarten Drittländern | Cooperación con terceros países vecinos |
| Zusammenarbeit zwischen Mitgliedstaaten und mit Drittländern | Cooperación entre los Estados miembros y con terceros países |
| Förderung kohärenter und wirksamer Zusammenarbeit mit Drittländern. | promover una cooperación coherente y eficaz con terceros países. |
| Hierunter fällt auch die Förderung der Zusammenarbeit mit Drittländern. | Se incluirá el fomento de la cooperación con terceros países. |
| Zusammenarbeit mit in Drittländern zuständigen Laboratorien mit gleichem Kompetenzbereich. | Colaborar con los laboratorios de terceros países que tengan el mismo ámbito de competencias. |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
| Zusammenarbeit mit Datenschutzbehörden | Cooperación con las autoridades encargadas de la protección de datos |
| Zusammenarbeit mit Forschungseinrichtungen | Cooperación con medios de investigación |
| Verwaltungszusammenarbeit mit anderen Organen | Cooperación administrativa con otras instituciones |
| Zusammenarbeit mit anderen Institutionen | De la cooperación con otras instituciones, órganos y organismos |
| Zusammenarbeit mit den Prüfbehörden | Cooperación con las autoridades de auditoría |
| Zusammenarbeit mit zuständigen Gremien | Cooperación con los comités competentes |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| die Zusammenarbeit mit anderen GNSS; | la cooperación con otros GNSS; |
| Zusammenarbeit der Agentur mit Dritten | Cooperación de la Agencia con terceros |
| Freihandelsabkommen mit Drittländern; | Acuerdos de libre comercio con terceros países; |
| Informationsaustausch mit Drittländern | Intercambio de información con terceros países |
| Erleichterung des Binnenschiffsverkehrs mit Drittländern. | faciliten el transporte en vías navegables interiores con terceros países. |
| Schiffs- und Luftfahrzeugbedarf im Rahmen des Warenverkehrs mit Drittländern | Avituallamiento y combustible en el marco del comercio con terceros países |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->