| digitale Ein- und Ausgänge | entradas y salidas digitales |
|
Beispieltexte mit "digitale Ein- und Ausgänge"
|
|---|
| Anzeige des Zustands der digitalen Ein- und Ausgänge der Maschine | visualización del estado de entradas y salidas digitales de la máquina |
| die digitalen Ein- und Ausgänge werden übertragen | se transmiten las entradas y salidas digitales |
| Übertragung der digitalen Ein- und Ausgänge und zusätzlich benutzerdefinierte Daten | transmisión de las salidas y entradas digitales, además los datos definidos por el usuario |
| Übertragung der digitalen Ein- und Ausgänge, Möglichkeit zur Übertragung der Messwerte der letzten Messung und neuer Sollwerte für jedes Programm | transmisión de las entradas y salidas digitales, posibilidad de transmitir los valores de la última medición y nuevos valores de referencia para cada programa |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| die mehrzeilige Anzeige, die Tasten, die analogen und digitalen Ein-und Ausgänge sowie Busschnittstellen sind in ein robustes Gehäuse eingebaut | en una robusta carcasa se encuentran montados un visor de múltiples líneas, las teclas, las entradas y salidas analógicas y digitales, como también interfaces para equipos periféricos |
| Belegung der internen Ein- und Ausgänge | ocupación de las entradas y salidas internas |
| Diagnose Sensorik Ein- und Ausgänge | entradas y salidas de los sensores de diagnóstico |
| Ein- und Ausgänge | entradas y salidas |
| Ein-/Ausgänge für Stromversorgung und Analogausgänge | entradas/salidas para alimentación de corriente y salidas analógicas |
| analoge Ein- und Ausgänge | entradas y salidas analógicas |
| Steuer Ein- und Ausgänge | salidas y entradas de control |
| Test der Ein- und Ausgänge | prueba de las entradas y salidas |