Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Englisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Wörtebücher Englisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Opening pressure [4] Specify the tolerance.
Opening the housing door causes immediate stop of machine movements.
Opening valuation (to be recorded for column N only)
Operated by laser or other light or photon beam processes
Operates Iran's inventory of short and medium range ballistic missiles.
Operating Positions are marked on top of the plug.
Operating aid for the combined production of heat and electricity
Operating aid on the basis of the external costs avoided
Operating aid to promote waste management and energy saving
Operating aids in favour of renewable energies
Operating aids in form of tax reductions or exemptions
Operating at wavelengths between 400 nm and 515 nm; and
Operating conditions for vehicles with PMR > 25
Operating cycle for the Type I test
Operating equipment
Operating is done via software in the program on the monitor.
Operating limitations — all aircraft
Operating losses are also bigger than expected.
Operating mode switch: with/without (2)
Operating surplus of the total economy
Operating surplus, gross plus mixed income, gross
Operating surplus, net/mixed income, net
Operating systems and Office applications
Operating the machine is prohibited!
Operating the system is not intended use and not allowed:
Operation and maintenance during testing
Operation and traffic management subsystem
Operation in absence of gas
Operation of Multilateral Trading Facilities
Operation of dedicated surveillance networks and networking activities
Operation of gravel and sand pits; mining of clays and kaolin
Operation of the Fund
Operation of the early warning and response system
Operation of the high-flux reactor (HFR)
Operation of the registry website
Operation on and in the vicinity of an aerodrome
Operation on more than one aircraft type or variant
Operation on track or road
Operation without, or with a defective exhaust hose is prohibited!
Operational limitations — hot-air balloons
Operational objectives and priorities of the programme
Operational provisions for the communication of minimum interest rates (CIRRs)
Operational reliability with fluctuating media temperatures
Operational requirements for holdings of liquid assets
Operational status value of the mine.
Operational suitability data certification basis
Operations and Maintenance (O&M)
Operations covered will include, inter alia:
Operations generating net revenue after completion
Operations on the Register of Economic Operators Message Submission
Operations on the register of economic operators
Operations shall not be conducted:
Operations shall only be conducted in a non-hostile environment, except:
Operations such as heading and gutting must be carried out hygienically.
Operations supported in the framework of the EIP;
Operations: industrial credit management (SAB) and credit infocentre (Edouard).
Operator conversion training and checking
Operator conversion training shall include:
Operator entitled to use a Geographical Indication
Operators and aircraft operators shall retain at least the following:
Operators can submit licence requests on 7 and 8 December 2004.
Operators may, in addition, affix their customary labels.’;
Operators should ensure the traceability of water flows.
Opinion annexed to the report A7-0270/2012.
Opinion delivered on 1 April 2004 (not yet published in the Official Journal).
Opinion multipliers, journalists, gastronomic experts
Opinion of 12 December 2013 (not yet published in the Official Journal).
Opinion of 12 June 2013 (not yet published in the Official Journal).
Opinion of 12 November 2012 (not yet published in the Official Journal).
Opinion of 19 September 2013 (OJ C 341, 21.11.2013, p. 27).
Opinion of the European Parliament of 26.2.2014.
Opinions on questions concerning the application of the state aid rules
Opinions shall be delivered within a reasonable time.’;
Opinions — Designation of commission
Opinions, reports and resolutions — Procedure in Bureau
Opole province
Opposed to the aid measure
OptiEFAX™ helps to maintain healthy blood levels of HDL cholesterol
OptiEFAX™ helps to maintain healthy blood levels of LDL cholesterol
OptiEFAX™ helps to maintain healthy blood levels of triglycerides
Optical alarm — if fitted
Optical fibre cables and accessories designed for underwater use.
Optical fibre cables made up of individually sheathed fibres
Optical fibre communication cables, optical fibres and accessories, as follows:
Optical fibres for the manufacture of glass fibre cables under heading 8544 [1]
Optical instruments, clocks and watches, musical instruments
Optical systems
Optimally suited for narrow construction sites due to its articulated steering
Optimisation of navigation status
Optimisation of retanning, dyeing, and fatliquoring
Optimisation of the use of materials
Optimised network model and fleet rightsizing:
Optimizing and safeguarding your processes
Option 1 — killing and complete destruction of all animals
Option 2 — killing and complete destruction of the susceptible animals only
Option 3 — no mandatory killing and complete destruction of animals
Option A: Treat for 1,5-2 normal cell cycles in the presence of cytoB;
Option of defining own messages, macros and panels
Optional On motor vehicles the length of which does not exceed 6 m.
Optional Substances to Demonstrate Improved Performance Relative to the LLNA