| Protection of personal data | Schutz personenbezogener Daten |
|
Beispieltexte mit "Protection of personal data"
|
|---|
| Protection of personal data for law enforcement purposes | Schutz der für die Zwecke der Gefahrenabwehr und Strafverfolgung verarbeiteten personenbezogenen Daten |
| Article 5 Protection of personal data | Artikel 5 Schutz personenbezogener Daten |
| Processing and protection of personal data | Verarbeitung und Schutz personenbezogener Daten |
| Consumer Rights and Protection of Personal Data | Verbraucherrechte und Schutz personenbezogener Daten |
| on the adequate protection of personal data in the Isle of Man | über die Angemessenheit des Schutzes personenbezogener Daten auf der Insel Man |
|
| the protection of personal data in accordance with the requirements of Regulation (EC) No 45/2001. | dass der Schutz personenbezogener Daten den Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 genügt. |
| Use of information and protection of personal data and professional and commercial secrecy | Verwendung von Informationen und Schutz personenbezogener Daten sowie des Berufs- und Geschäftsgeheimnisses |
| technical aspects which have a bearing on the protection of personal data; | technische Aspekte, die sich auf den Schutz personenbezogener Daten auswirken, |
| to contribute to ensuring the highest level of protection of privacy and personal data; | Beitrag zur Gewährleistung eines bestmöglichen Schutzes der Privatsphäre und der personenbezogenen Daten; |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| perfect protection of data from access by third parties is impossible | ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich |
| Unrestricted protection of data is therefore impossible. | Der uneingeschränkte Schutz von Daten ist daher unmöglich. |
| Confidentiality and protection of data | Vertraulichkeit und Datenschutz |
| Protection of data held by competent authorities or the Agency | Schutz der von den zuständigen Behörden oder der Agentur gespeicherten Daten |
| Processing of personal data | Verarbeitung personenbezogener Daten |
|
| F. PROCESSING OF PERSONAL DATA | F. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN |
| J. PROCESSING OF PERSONAL DATA | J. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN |
| Retention of personal data of IMI users | Speicherung personenbezogener Daten über IMI-Nutzer |
| Transfer and retention of personal data | Übermittlung und Speicherung personenbezogener Daten |
| Nature and content of the personal data concerned | Art und Inhalt der betroffenen personenbezogenen Daten |