| authorized person | Befugte |
| authorized person | Beauftragten |
|
Beispieltexte mit "authorized person"
|
|---|
| authorized person for documentation | Dokumentationsbevollmächtigter |
| Remove heat treatment material from the furnace, leave doors open and inform an authorized person | Tempergut aus dem Ofen entnehmen, Türen geöffnet lassen und autorisiertes Fachpersonal verständigen |
| the authorized person responsible for the collation of technical documents is obliged to transmit the documents on reasonable request to each individual authorities | der Bevollmächtigte für das Zusammenstellen der technischen Unterlagen verpflichtet sich, die Unterlagen auf begründetes Verlangen an die einzelstaatlichen Stellen zu übermitteln |
| only authorized personnel may work at the machine | an der Maschine dürfen nur autorisierte Personen arbeiten |
| authorized technical personnel | autorisiertes Fachpersonal |
|
| only entrust the work to authorized personnel | nur autorisierte Personen mit den Arbeiten betrauen |
| you keep unauthorized persons from the work area | Sie unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fernhalten |
| unqualified or unauthorized personnel | unqualifiziertes oder nicht eingewiesenes Personal |
| access of unauthorized persons prohibited | Zutritt Unbefugter verboten |
| unauthorized persons | Unbefugte |