"battery" auf Deutsch
| battery | Akku |
| battery | Batterie |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| battery law | Batteriegesetz |
| battery low | Batterie schwach |
| Battery Order | Batterieverordnung |
| battery display | Batterieanzeige |
| battery duration | Batteriebetriebsdauer |
| encoder battery | Encoder-Batterie |
| starter battery | Starterbatterie |
| alkaline battery | Alkalibatterie |
| traction battery | Traktionsbatterie |
| rechargeable battery | Akkumulator |
| battery test field | Batterieprüffeld |
| battery charge time | Akkuladezeit |
| battery ground wires | Batterie-Masseleitung |
| battery nominal voltage | Batterienennspannung |
| battery level indication | Anzeige Batteriezustand |
| lead acid battery | Bleibatterie |
| replace the battery | tauschen Sie die Batterie aus |
| charging the battery | Laden der Batterie |
| lead storage battery | Bleiakkumulator |
| drained charged battery | entleerte geladene Batterie |
| new battery sensor | neuer Batteriesensor |
| spare battery pack | Akku-Pack als Ersatz |
| standby battery light | Akku-Beleuchtung als Ersatz |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| replacement battery set | Ersatz-Batterieset |
| rechargeable battery undervoltage | Akku-Unterspannung |
| battery 3 V lithium | Batterie 3 V Lithium |
| battery set 4x mignon | Akkusatz 4x Mignon |
| battery is almost empty | Batterie fast leer |
| battery operated strapping device | Akku-Umreifungsgerät |
| battery change on the remote control | Batteriewechsel an der Fernbedienung |
| battery operated blind rivet nut tool | Akku-Blindnietmuttern-Setzgerät |
| battery operated load lifting magnets | Batterie-Lasthebemagnete |
| red LED - battery | LED-rot Batterie |
| green LED - battery | LED-grün Batterie |
| charging of a battery | Laden einer Batterie |
| alkaline zinc air battery | alkalische Luft-Zink-Batterie |
| weight with storage battery | Gewicht mit Akku-Pack |
| pocket torch without battery | Taschenlampe ohne Batterie |
| replace control buffer battery | Pufferbatterie der Steuerung wechseln |
| note on battery law | Hinweis nach Batteriegesetz |
| loss of battery capacity | Kapazitätsverlust |
| opening the battery compartment | Öffnen des Akkufaches |
| check rechargeable battery voltage | Akku-Spannung prüfen |
| electronic battery protective function | elektronische Akku-Schutzfunktion |
| discharged starter battery ( drained ) | Starterbatterie entladen |
| integral battery lighting, rechargeable | angebaute Akku-Beleuchtung wieder aufladbar |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| Battery-Refresh | Akku-Refresh |
| battery-operated | batteriebetrieben |
| battery holder | Batteriehalter |
| battery charger | Batterieladegerät |
| battery chargers | Batterieladegeräte |
| battery terminals | Batteriekontakte |
| battery compartment | Batteriefach |
| spare battery | Ersatz-Akku |
| storage battery | Akkumulatorbatterie |
| primary battery | Primärzelle |
| emergency battery | Batterie für Sicherheitsstromversorgung |
| replaceable battery | Wechselakku |
| battery test system | Batterietestsystem |
| battery power supply | Batteriespeisung |
| battery test systems | Batterietestsysteme |
| battery life expectancy | Lebenserwartung der Batterie |
| battery testing technology | Batterieprüftechnik |
| air metal battery | Luft-Metall-Batterie |
| lithium ion battery | Lithiumionenbatterie |
| silver zinc battery | Silber-Zink-Batterie |
| filled charged battery | gefüllte geladene Batterie |
| filled discharged battery | gefüllte entladene Batterie |
| NiMH battery pack | Nickel-Metallhydrid Akku-Pack |
| with battery lighting | mit Batteriebeleuchtung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| rated battery voltage | Nennspannung der Batterie |
| negative (battery) post | Minuspol |
| concentration battery acid | Konzentration Batteriesäure |
| battery pack 6 V or mains adaptor | Akkupack 6 V oder Netzadapter |
| battery (2x 1.5 v mignon, type AA) | Batterie (2x 1, 5 V Mignon, Typ AA) |
| battery operation (4x 1.5 v micro, type AAA) | Batteriebetrieb (4x 1,5 V Micro, Typ AAA) |
| battery operation possible (6 x 1,5 V, type C) | Batteriebetrieb möglich (6 x 1,5 V, Typ C) |
| battery operated strapping device for plastic bands | Akku-Umreifungsgerät für Kunststoffbänder |
| Battery maximum 30 minutes power (constant power discharge): …kW | Höchste Dreißig-Minuten-Leistung der Batterie (Entladen bei konstanter Leistung): … kW |
| battery and backup battery in the spare wheel well should be checked every six weeks in parked vehicles | bei abgestellten Fahrzeugen sollte die Batterie des Fahrzeugs und die Stützbatterie in der Ersatzradmulde alle 6 Wochen überprüft werden |
| nickel oxide iron battery | Nickel-Eisen-Batterie |
| lithium copper oxide battery | Lithium-Kupferoxid-Batterie |
| nickel oxide cadmium battery | Nickel-Kadmium-Batterie |
| lithium iron disulphide battery | Lithium-Eisendisulfid-Batterie |
| lithium thionyl chloride battery | Lithium-Thionylchlorid-Batterie |
| lithium manganese dioxide battery | Lithium-Mangandioxid-Batterie |
| lithium carbon monofluoride battery | Lithium-Kohlenstoffmonofluorid-Batterie |
| for Li-ion battery cells | für Li-Ion-Batteriezellen |
| for Li-ion battery systems | für Li-Ion-Batteriesysteme |
| remove the battery case cover | Abdeckung der Batteriefächer entfernen |
| spare battery for control panel | Ersatzbatterie für Bedienpult |
| measurements with a battery set | Messungen mit einem Batteriesatz |
| follow the battery charger instructions | befolgen Sie die Anweisungen für das Ladegerät |
| particular hazards during battery charging | besondere Gefahren beim Laden der Akkus |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->