<->



"comments" auf Deutsch


commentsBemerkungen
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "comments"

comments fieldFeld für Bemerkungen
comments on drawingErklärung zur Zeichnung
input of commentsEingabe von Kommentaren
Request for CommentsRFC-Dokument
EFTA States’ commentsStellungnahmen von EFTA-Staaten
Comments from the air carrierBemerkungen des Luftfahrtunternehmens
Comments on the opening decisionBemerkungen zum Beschluss der Einleitung des Verfahrens
Comments on third party submissionsBemerkungen zum Vorbringen Dritter
Comments from the second competitorStellungnahme des zweiten Wettbewerbers
Comments by the Norwegian authoritiesStellungnahme der norwegischen Behörden
Comments from EU aviation security validatorAnmerkungen des EU-Validierungsprüfers für die Luftsicherheit
Comments submitted by interested third partiesStellungnahmen interessierter Dritter
error messages with commentsFehlermeldungen mit Kommentar
Cat 2 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
The official may submit written comments.Der Beamte hat das Recht, sich schriftlich zu äußern.
The Member States made the following comments.Die Mitgliedstaaten haben folgende Stellungnahmen abgegeben.
Observations by Ireland on the third party commentsAnmerkungen Irlands zur Stellungnahme Dritter
Interested parties were invited to submit comments.Die Beteiligten wurden zur Stellungnahme aufgefordert.
The Commission invited the notifier to submit its comments.Die Kommission forderte den Antragsteller zur Stellungnahme auf.
The Authority called on interested parties to submit their comments.Die Überwachungsbehörde forderte betroffene Dritte auf, zu diesem Beschluss Stellung zu beziehen.
Those comments are rejected.Diese Stellungnahmen werden zurückgewiesen.
No comments have been received.Es gingen jedoch keine Sachäußerungen ein.
attribute comments can be added herehier kann ein Kommentar zum Merkmal eingetragen werden
the submission of comments on drafts;Vorlage von Stellungnahmen zu Entwürfen;
These comments were therefore dismissed.Diese Einwände wurden daher zurückgewiesen.
Any other comments or relevant information:Sonstige Bemerkungen oder sachdienliche Informationen:
Additional comments for this analytical result.Zusätzliche Bemerkungen zu dem Untersuchungsergebnis.

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

Comments on the last submission (25 March)Bemerkungen zur letzten Stellungnahme
Comments on the draft renewal assessment reportStellungnahme zum Entwurf des Berichts über die Bewertung der Erneuerung
Comments of parties after definitive disclosureStellungnahmen der Parteien nach der Unterrichtung über die endgültigen Feststellungen
Comments were received from two interested parties:Die Kommission erhielt Stellungnahmen von zwei Beteiligten:
Comments by the Norwegian authorities to that DecisionStellungnahme der norwegischen Behörden zu dieser Entscheidung
Comments were received and were made publicly available.Eingegangene Kommentare wurden ebenfalls veröffentlicht.
Comments by the Norwegian authorities to those submissionsStellungnahme der norwegischen Behörden zu diesen Bemerkungen
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
No comments of substance were received.Es gingen keine relevanten Stellungnahmen ein.
No comments were received in this regard.Es gingen keine diesbezüglichen Stellungnahmen ein.
No comments from third parties were received.Stellungnahmen von Dritten gingen nicht ein.
Two further comments should be borne in mind.Es sollten zwei weitere Anmerkungen berücksichtigt werden.
Specific comments by the Municipality of MålselvSpezifische Stellungnahme der Gemeinde Målselv
Some additional comments are nevertheless in order.Einige zusätzliche Kommentare sind dennoch angebracht.
The Authority received comments from interested parties.Die Behörde forderte die Beteiligten zur Abgabe ihrer Stellungnahme auf und erhielt Stellungnahmen von verschiedenen Beteiligten.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Englisch-Deutsch
  3. comments