"danger of crushing" auf Deutsch
| danger of crushing | Quetschgefahr |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| danger of crushing injuries | es können Gefährdungen durch Quetschung entstehen |
| danger of crushing fingers and hands | Quetschgefahr der Finger und Hände |
| danger of crushing hands on movable parts | Quetschgefahr für Hände an beweglichen Teilen |
| danger of crushing during transport, assembly or disassembly | Quetschgefahr während des Transports, der Montage bzw. Demontage |
| danger of crushing and/or body part injury possible from moving parts | Quetschgefahr, Körperverletzung durch bewegende Teile möglich. |
| danger of crushing or shearing | Gefahr durch Quetschen oder Abscheren |
| danger of crushing, hand injury possible from moving parts | Quetschgefahr, Handverletzung durch bewegende Teile möglich |
| when lifting the pump hoist, there is a danger of crushing injury, and the system can be damaged | beim Heben des Pumpenhebers besteht Quetschgefahr und die Anlage kann beschädigt werden |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| there is danger of crushing during this | hierbei besteht eine Quetschgefahr |
| safety tip danger of crushing injury during removal of sorting part | Sicherheitshinweis Quetschgefahr bei Sortierteilentfernung |
| prevents the danger of crushing and pulling in/capture | verhindert die Gefährdungen Quetschen und Einziehen/Fangen |
| there is a danger of crushing on the work platform | an der Arbeitsbühne besteht Quetschgefahr |
| identifies danger of shearing and crushing | kennzeichnet die Gefahr durch Abscherung und Quetschung |
| danger of hand crushing | Quetschgefahr für Hände |
| danger of injury and crushing | Verletzungs- und Quetschgefahr |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| danger of shearing | Abschergefahr |
| danger of cuts | Schnittgefahr |
| danger of burns | Verbrennungsgefahr |
| danger of impact | Stoßgefahr |
| danger of rupture | Berstgefahr |
| danger of fire | Feuergefahr |
| danger of tipping | Kippgefahr |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| danger of injury | Verletzungsgefahr |
| danger due to crushing | Gefährdung durch Quetschen |
| risk of crushing and cutting | Quetsch und Schergefahr |
| risk of crushing of persons | Quetschgefahr für Personen |
| warning of crushing danger | Warnung vor Quetschgefahr |
| risk of crushing body parts | Quetschgefahr für Körperteile |
| risk of crushing and cutting | Quetsch- und Schergefahr |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->