feed | Vorschub |
feed | Beschickung |
feed | Zuführung |
feed | dosieren |
feed | Materialzufuhr |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
feed line | Steuerleitung |
feed system | Zuführeinrichtung |
feed direction | Vorschubrichtung |
feed equipment | Zuführautomat |
feed temperature | Vorlauftemperatur |
oil feed | Ölzulauf |
even feed | gleichmäßiger Vorschub |
mill feed | Mahlgut |
large feed | großer Vorschub |
automatic feed | automatischer Vorschub |
feed water tank | Speisewasserbehälter |
feed water pump | Speisewasserpumpe |
feed pump pressure | Förderpumpendruck |
feed motor voltage | Spannung-Vorschubmotor |
feed water treatment | Speisewasseraufbereitung |
for part feed | für die Teilezuführung |
live steam feed | Frischdampfzuführung |
manual handle feed | Handrad für manuellen kontinuierlichen Vorschub |
table longitudinal feed | Längsvorschub des Tisches |
automatic continuous feed | automatischer kontinuierlicher Vorschub |
slow feed speed | langsame Vorschubgeschwindigkeit |
return feed slide | Rückführrutsche |
power feed voltage | Netzeingangsspannung |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
longitudinal feed speed | Geschwindigkeit des Tisch-Längsvorschubs |
longitudinal feed guideway | Längsvorschubführung |
feed f in mm | Vorschub f in mm |
feed rate for milling | Vorschubgeschwindigkeit beim Fräsen |
feed force / max. load | Vorschubkraft / max. Belastung |
feed per handle rotation | Vorschub pro Handraddrehung |
feed pump pressure display | Anzeige des Förderpumpendrucks |
feed drive infinitely variable | Vorschub, stufenlos |
feed infinitely variable programmable | Vorschub, stufenlos programmierbar |
manual saw blade feed | manueller Sägeblattvorschub |
solenoid valve for water feed | Magnetventil für Wassernachspeisung |
grinding wheel head vertical feed | Vertikalgeschwindigkeit des Schleifscheibenkopfes |
Products intended for animal feed | Zur Tierernährung bestimmte Erzeugnisse |
Flour, bran, middlings [10], feed | Mehl, Kleie, Grießkleie [10], Futtermehl |
threads for machining coolant feed | Gewinde für Kühlschmierstoffzuführung |
machining motion in programmed feed | Arbeitsbewegung im programmierten Vorschub |
power feed in law | Stromeinspeisegesetz |
number of feed motors | Anzahl der Vorschubmotoren |
vertical rapid feed speed | Geschwindigkeit des vertikalen Schnellvorschubs |
mill feed - collection unit | Mahlgut-Sammelaggregat |
outlet feed filter indicator | Anzeige Auslauf Zulauffilter |
table longitudinal feed handle | Handrad für den Längsvorschub des Tisches |
electrohydraulically controlled feed unit | elektrohydraulisch gesteuerte Vorschubeinheit |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
feedback | Rückkopplung |
infeed | Zuleitung |
infeed | Einstechvorschub |
feedback | Rückführung |
feeder | Vorschubeinrichtung |
feed tube | Zuführrohr |
feeder height | Aufgabehöhe |
feeder height | Aufgabenhöhe |
feeder network | Einspeisenetz |
feedback suppression | Rückkopplungsunterdrückung |
manual feed | manueller Vorschub |
manual infeed | manuelle Zustellung |
material feed | Materialzuführung |
inclined infeed | Einlaufschräge |
automatic infeed | automatische Zustellung |
fFeeder speed | Einzugsgeschwindigkeit |
machine feeding | Maschinenbeschickung |
customer feedback | Kundenrückinformation |
performance feedback | Feedback über Leistungen |
throughfeed grinding | Durchgangsschleifen |
feed is set | Vorschub ist eingestellt |
feed per tooth | Vorschub pro Zahn |
feed by operator | Vorschub durch Bedienperson |
feed operation unit | Vorschub-Bedieneinheit |
feed, linear interpolation | Vorschub, Geradeninterpolation |
column cross feed | Quervorschub des Ständers |
plunge cutting feed | Tauchvorschub |
combustion air infeed | Verbrennungsluftzuführung |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
manual continuous feed | manueller kontinuierlicher Vorschub |
automatic vertical feed | automatische Senkrechtzustellung |
return feed hopper | Rückspeisetrichter |
smallest infeed step | kleinster Zustellschritt |
spring feeding system | Federzuführanlage |
enter feeder constant | Vorschubkonstante eingeben |
electronic feedback suppression | elektronische Rückkopplungsunterdrückung |
feed per double stroke | Vorschub je Doppelhub |
feeding for cutting gas | Schneidgasversorgung |
feed drive: vertical (z) | Vorschubantrieb: Senkrecht (z) |
feedback of load pressure | Lastdruckrückführung |
feed rate (standard values) | Vorschubgeschwindigkeit (richtwerte) |
feed water injection cooler | Speisewassereinspritzkühler |
Feeding technology and automation | Zuführtechnik und Automation |
switching input for fast paper feed | Schalteingang zum schnellen Papiervorschub |
Other wheat and meslin [5], for feed | anderer Weizen und Mengkorn [5] zu Futterzwecken |
automatic pre-feed control in pump feed | automatische Vordruckregelung im Pumpenzulauf |
Interests of producers of smolt and feed | Interesse der Smoltzüchter und Futtermittelhersteller |
Non-homogenisable, liquid or semi-liquid feed | Nicht homogenisierbare flüssige oder halbflüssige Futtermittel |
RS 232 data output combined with external feed | Datenausgang RS232 kombiniert mit externer Speisung |
digital display of speed, drilling depth and feed | digitale Anzeige von Drehzahl, Bohrtiefe und Vorschub |
cross feed gear box | Quervorschubgetriebe |
set the infeed amount | Größe der Zustellung einstellen |
table right feed button | Taste für den Tischvorschub nach rechts |
manual cross feed button | Taste für manuellen Quervorschub |
infeed / outfeed conveyor | Einlauf- / Auslaufband |
manual vertical feed button | Taste für manuellen Vertikalvorschub |
distributed feedback laser (DFB) | DFB-Laser |