hand | Hand |
hand | flachstumpf |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
hand cursor | Handcursor |
hand pliers | Handzange |
hand grinding | Handschliff |
hand protection | Handschutz |
hand dynamometer | Hand-Dynamometer |
left hand | linksgängig |
left hand | linksschneidend |
robot hand | Roboterhand |
human hand | menschliche Hand |
artificial hand | Handnachbildung |
hand screw tool | handgeführtes Schraubwerkzeug |
hand grip opening | Handgrifföffnung |
hand lifting block | Hand-Flaschenzug |
hand drilling machines | Handbohrmaschinen |
hand transmitted vibration | Hand-Arm-Schwingungen |
orders on hand | Auftragsbestand |
disc hand wheel | Scheibenhandrad |
patient hand unit | Patientenhandgerät |
clock hand diagram | Zeigerbild |
pneumatic hand interface | pneumatisches Handinterface |
electronic hand dynamometer | elektronisches Hand-Dynamometer |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
hand tap set HSS | Handgewindebohrer-Satz HSS |
hand crank / cross | Handkurbel /-kreuz |
hand railing in walnut | Handlauf in Nußbaum |
hand tap HSSE nitrided | Hand-Gewindebohrer HSSE nitriert |
hand and machine molding | Hand- und Maschinenformerei |
hand scanner on terminal | Handscanner am Terminal |
hand valve cooling water | Handventil Kühlwasser |
cut width, left hand | Schnittbreite, links |
quality well in hand | Qualität im Handumdrehen |
error-prone data entry by hand | fehleranfällige Dateneingabe per Hand |
all technical data right at hand | alle technischen Daten immer zur Hand |
the ideal pipette for every hand | für jede Hand die optimale Pipette |
notes are symbolized with a hand | Hinweise sind mit einer Hand symbolisiert |
tighten the knurled screws by hand | Rändelschrauben von Hand festdrehen |
two hand control unit | Bedieneinheit 2-Hand |
warning of hand injury | Warnung vor Handverletzung |
mounting the hand wheels | Handräder montieren |
single speed hand drills | Eingang-Handbohrmaschinen |
telescoping via hand crank | Teleskopierung über eine Handkurbel |
diamond hand lapping tools | Diamant-Handläpper |
dismantling the hand wheels | Handräder demontieren |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
handle | Drücker |
freehand | Freihand |
handset | Handapparat |
handball | Handball |
handoff | Übergang |
handling step | Behandlungsstufe |
handling work | Haltungsarbeit |
handling costs | Bearbeitungskosten |
handling error | Bedienungsfehler |
handling procedures | Behandlungsvorschriften |
scrolling left-hand | Linksdrall |
control handle | Bedienbügel |
charge handling | Beladehandling |
service handling | Dienstleistungshandling |
merchandising items | Artikel zur Verkaufsförderung |
application handbook | Applikationshandbuch |
hand tap set | Handgewindebohrer-Sätze |
hand lapping tool | Handläpper |
hand tyre inflator | Hand-Reifenfüllmesser |
handling test pieces | Handhabung der Prüflinge |
hand measuring probe | Hand-Messsonde |
spare part handling | Ersatzteilhaltung |
total handling costs | gesamte Bearbeitungskosten |
block handling system | Block-Handlingsystem |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
error handling concept | Fehlerbehandlungskonzept |
individual handling steps | Behandlungsstufen |
handling costs per piece | Bearbeitungskosten pro Stück |
handling of warranty cases | Abwicklung von Garantiefällen |
handling of company repairs | Abwicklung von Firmeninstandsetzungen |
handling work / static work | Haltungsarbeit / Haltearbeit |
handling of European pallets | Behandlung von Europaletten |
handover / takeover certificate | Übergabe-/Übernahmeprotokoll |
handling of customs formalities | Abwicklung aller Zollformalitäten |
screw the bell back on by hand | die Glocke wieder von Hand aufschrauben |
one revolution of the large hand | Eine Umdrehung des großen Zeigers |
individual design for the task in hand | individuelle Auslegung an die jeweilige Aufgabenstellung |
block the back pressure system beforehand | vorher Gegendrucksystem absperren |
and then the work flows right from the hand | und dann geht die Arbeit richtig flott von der Hand |
read this operating manual completely beforehand | lesen Sie vorher unbedingt diese Bedienungsanleitung komplett durch |
for first delivery please provide a quality sample beforehand | bei Erstlieferung bitte Ausfallmuster vorab |
notes on machine handling | Hinweise zur Handhabung der Maschine |
short stroke handling axes | Kurzhub-Handhabungsachsen |
control handle (hand wheel) | Einstellknebel (Handrad) |
switch off automatic handling | automatisches Handling ausschalten |
observe the handling procedure | Handlungsanweisung beachten |
table longitudinal feed handle | Handrad für den Längsvorschub des Tisches |
conveyor and handling technology | Förder- und Handhabungstechnik |