"included additional information" auf Deutsch
| included additional information | mitgelieferte Zusatzinformationen |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| Engerdal municipality was not covered by the survey, but is included in the additional notification. | Der Kreis Engerdal war nicht in die Studie einbezogen, ist aber Teil der zusätzlichen Notifizierung. |
| Information to be included in prior information notices | In der Vorinformation aufzuführende Angaben |
| The model name(s) of the vehicles included in the manufacturer’s information; | die in den Herstellerinformationen enthaltene(n) Modellbezeichnung(en) der Fahrzeuge; |
| This included information on Euro-Maidan activists and human rights defenders of Crimea. | Dazu gehörten Informationen zu Euromaidan-Aktivisten und Menschenrechtsverteidigern der Krim. |
| Information to be included in prior information notices for social and other specific services | In Vorinformationen für soziale und andere besondere Dienstleistungen aufzuführende Angaben |
| Other financial, professional and information services not included in any other of the narrower values of 3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices. | Andere, in den Unterkategorien der 3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices nicht enthaltene Finanzdienstleistungen, Fach- und Informationsdienstleistungen. |
| Information to be included in notices of the publication of a prior information notice on a buyer profile | In Bekanntmachungen über die Veröffentlichung von Vorinformationen in einem Beschafferprofil aufzuführende Angaben |
| Special provisions should be included for information and communication activities on EGF cases and outcomes. | Besondere Bestimmungen sollten für Informations- und Kommunikationsmaßnahmen in Bezug auf die Interventionen und Ergebnisse des EGF vorgesehen werden. |
| Any personal data included in the information collected shall only be processed for the purposes specified in paragraph 1. | Enthalten die gesammelten Daten personenbezogene Daten, so werden diese nur für die in Absatz 1 genannten Zwecke verarbeitet. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| for additional information, contact | fordern Sie weitere Unterlagen an |
| reference to additional information | Verweis auf weiterführende Dokumentation |
| additional information | weitere informative Angaben |
| important additional information | wichtige Zusatzinformation |
| additional information | Zusatzinformation |
| heed additional information | Zusatzinformationen beachten |
| for additional information | bei Zusatzinformationen |
| used for additional information | wird bei zusätzlichen Hinweisen verwendet |
| Box 28: Additional information | Feld 28: Zusatzinformationen |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->