instructions for maintenance | Hinweise zur Instandhaltung |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
| |
---|---|
safety instructions for maintenance | Sicherheitshinweise zur Instandhaltung |
follow instructions for maintenance work | Hinweise für Instandhaltungsarbeiten beachten |
follow these instructions for environmental protection during maintenance work | folgende Hinweise zum Umweltschutz bei den Wartungsarbeiten beachten |
safety instructions for various operating modes, maintenance and servicing | Sicherheitshinweise bei unterschiedlichen Betriebsarten, Wartung und Instandhaltung |
Instructions for maintenance, if any: … | Gegebenenfalls Wartungsanweisung: … |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
instructions for use | Hinweise für die Verwendung |
instructions for operation | Hinweise zum Betrieb |
instructions for test oil | Hinweise zum Prüföl |
instructions for repair | Hinweise zur Abhilfe |
instructions for cleaning | Hinweise zur Reinigung |
instructions for liability | Hinweise zur Haftung |
instructions for use | Anwendungshinweise |
instructions for assembly | Hinweise zu Montage |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
other rules such as operating rules, local instructions, staff requirements, maintenance prescriptions and applicable standards. | sonstige Vorschriften wie Betriebsvorschriften, örtliche Vorschriften, Anforderungen an das Personal, Instandhaltungsvorschriften und geltende Normen. |
The instructions shall specify if consumable reagents have to be refilled by the vehicle operator between normal maintenance intervals. | In den Anweisungen ist anzugeben, ob ein selbstverbrauchendes Reagens vom Fahrzeugbetreiber zwischen den planmäßigen Wartungen nachgefüllt werden muss. |
performed maintenance work | ausgeführte Wartungsarbeiten |
foresightful maintenance | vorausschauende Wartung |
request for maintenance | Wartungsaufforderung |
switching-off for mechanical maintenance | Ausschalten für nicht elektrische Instandhaltung |
GMP-compliant design for simple maintenance | GMP konformes Design zur einfachen Instandhaltung |
Multiplication factors for lumen maintenance | Multiplikationsfaktoren für den Lichtstromerhalt |