"interlock" auf Deutsch
| interlock | Arretierung |
| interlock | Sperre |
| interlock | Sperrwirkung |
| interlock | verriegeln |
| interlock | Zuhaltung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| interlock switch | Verriegelungsschalter |
| interlock spring | Rastfeder |
| interlock device | Verriegelungseinrichtung |
| interlock control | Verriegelungssteuerung |
| interlock cylinder | Verriegelungszylinder |
| safety interlock | Sicherheitsverriegelung |
| holding interlock | Haltesperre |
| starter interlock | Anlasssperre |
| mechanical interlock | mechanische Arretierung |
| electromechanical interlock | elektromechanische Sperre |
| gear shift interlock | Schaltblockierung |
| range change interlock | Gruppensperre |
| child protection interlock | Kindersicherung |
| door interlock switch | Türverriegelungsschalter |
| interlock of a plug | Verriegelung eines Steckers |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| interlock the pivoting part | Schwenkstück arretieren |
| interlock switch of the front cover | Verriegelungsschalter der Frontklappe |
| interlock system important for safety | sicherheitstechnisch wichtige Verriegelungen pl |
| interlock mechanisms in connection with isolating safety systems | Verriegelungseinrichtungen in Verbindung mit trennenden Schutzeinrichtungen |
| grooves on taper edge produce interlock | formschlüssig über Nuten am Kegelrand |
| ready-made connectors with or without optional interlock | fertig konfektionierte Steckverbinder optional mit oder ohne Verriegelung |
| vertical telescoping safety window with safety interlock | Vertikal-Teleskopschutzfenster mit Sicherheitssperre |
| the front cover of the work chamber is transparent, leak tight to fluids and fitted with a safety interlock | die Frontklappe der Arbeitskammer ist klarsichtig, flüssigkeitsdicht und mit einer Sicherheitsverriegelung ausgestattet |
| screw in the interlock screw | Arretierungsschraube einschrauben |
| pneumatic interlock in working position | pneumatische Verriegelung in Arbeitsposition |
| doors and locks with mutual interlock control | Türen und Schleusen mit gegenseitiger Verriegelungssteuerung |
| audible engagement of the integrated interlock system | hörbares Einrasten des integrierten Verriegelungssystems |
| Unscrew the interlock screw until the gripper unit can be moved | Arretierungsschraube so weit herausschrauben, dass sich die Greifeinheit bewegen lässt |
| the interlock is engaged by pressing the flap closed with a clearly audible click | die Verriegelung erfolgt durch Zudrücken der Klappe mit einem deutlich hörbaren Klicken |
| the audible engagement of the integrated interlock system gives the installer acoustic feedback | durch das hörbare Einrasten des integrierten Verriegelungssystems erhält der Installateur eine akustische Rückmeldung |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| interlocking | Blockierung |
| interlocking | Verriegelung |
| interlocking | formschlüssig |
| interlock code | Verknüpfungscode |
| interlock plate | Verriegelungsplatte |
| interlock contact | Verriegelungskontakt |
| interlocking block | Abhängigkeitsblock |
| interlocking insert | Verriegelungseinsatz |
| spring interlock | federkraftverriegelt |
| upshift interlock | Hochschaltsperre |
| throttle interlock | Gaspedalsperre |
| engagement interlock | Einschaltverriegelung |
| accelerator interlock | Gassperre |
| safety interlocks | Sicherheitsverriegelungen |
| electrical interlocks | elektrische Verriegelung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| processing interlocked | Bearbeitung gesperrt |
| satellite interlocking | abgesetztes Verschlußregister |
| electrically interlocked | elektrisch verriegelt |
| interlocking movable guards | bewegliche trennende Schutzeinrichtungen mit Verriegelung |
| all relay interlocking | Relaisstellwerk |
| solid state interlocking | elektronisches Stellwerk |
| swivel lever interlockable | Schwenkhebel Abschliessbar |
| geographical circuit interlocking | Spurplanstellwerk |
| pivoting part not interlocked | Schwenkstück nicht arretiert |
| closure and interlocking systems | Schließ- und Verriegelungssysteme |
| computer controlled relay interlocking | Hybridstellwerk |
| self-interlocking light guide connection | selbstverriegelnder Lichtleiteranschluß |
| with electrically interlocked door safety switch | mit elektrisch verriegeltem Schutztürschalter |
| chipboard shelves with interlocking angle brackets | Spannplattenboden mit Arretierungswinkeln |
| closure and interlocking systems with high quality surfaces | Schließ- und Verriegelungssysteme mit hochwertigen Oberflächen |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->