mix | Mischung |
mix | mischen |
mix | vermischen |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
mix well | gut durchmischen |
mix ratio | Mischverhältnis |
anode mix | Anodenmischung |
product mix | Produktmix |
material mix | Materialmix |
mix of languages | Sprachengemisch |
mix with thinner | Verdünner beimischen |
amino acid mix | Aminosäure-Gemische |
cooling medium mix | Kältemittelgemisch |
active material mix | Gemisch von aktiver Masse |
generation mix forecast | Kraftwerkspark-Prognose |
mix both ingredients in another container or bottle, if required | bei Bedarf beide Zutaten in einem weiteren Gefäß oder Fläschchen mischen |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Mix B3010 Scrap plastic of non-halogenated polymers and copolymers | Gemisch B3010 Kunststoffabfälle aus nichthalogenierten Polymeren und Copolymeren |
Mix the sieved final sample and collect it in a suitable clean, dry container fitted with an air-tight stopper. | Die gesiebte Endprobe wird gemischt und in einen geeigneten sauberen, trockenen, luftdicht verschließbaren Behälter abgefüllt. |
by total mass of mix | bezogen auf Gesamtmasse der Mischung |
change of global energy mix | Veränderung des weltweiten Energiemixes |
material mix of wood and aluminum | Materialmix aus Holz und Aluminium |
The chippings used in the mix shall be washed; | Der für das Asphaltmischgut zu verwendende Splitt ist zu waschen. |
highly productive concentrate to mix with water. | hochergiebige Konzentrate zum Ansetzen mit Wasser |
on temporary pasture of grass or legumes or a mix of these. | auf Wechselgrünland mit Grasarten, Leguminosen oder beiden Pflanzenarten. |
Grading curve of the aggregate in the asphaltic mix with tolerances | Kornverteilungskurve der Zuschlagstoffe für das Asphaltmischgut, mit Toleranzen |
while walking through our offices you will hear a broad mix of languages | bei einem Rundgang durch unsere Büros hört man ein vielfältiges Sprachengemisch |
Reinsurance transactions may relate to packages that mix several types of risks. | Gegenstand von Rückversicherungstransaktionen können Versicherungspakete mit einem Mix aus verschiedenen Risikotypen sein. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
mixed | vermischt |
backmixing | Rückvermischung |
mixture | Gemisch |
mixer | Mischer |
premix | Vormischung |
mixed variants | Mischformen |
mixer catalyst | Mischkatalysator |
mixed friction | Mischreibung |
mixed operation | Mischbetrieb |
mixing procedure | Mischanleitung |
remix ink | Farbe neu anmischen |
gas mixture | Gasgemisch |
fluid mixer | Fluidmischer |
amine mixture | Amingemisch |
propeller mixer | Propellerrührer |
mixed oxide fuel | Mischoxidbrennstoff |
mixing of samples | Mischen von Proben |
mixed phase layout | Anordnung, gemischte |
mixing section (screw) | Mischzone |
mixed dielectric capacitor | Kondensator mit gemischtem Dielektricum |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
ink mixing hook | Farbmischbügel |
secondary air mixing | Sekundärluftzumischung |
colour mixing system | Farbmischsystem |
powder mixing system | Pulvermischanlage |
submersible motor mixer | Tauchmotormixer |
mixed bed filter cartridge | Mischbettfilterpatrone |
Mixed feed shaft kilns (MFSK) | Mischgefeuerte Schachtöfen (MSO, engl.: MFSK) |
mixed operation with decoupler | Mischbetrieb mit Auskoppler |
mixed vegetables of heading 0712; | Gemüsemischungen der Position 0712; |
Mixtures containing dried bananas | Mischungen von getrockneten Früchten mit Bananen |
Mixed interest rate debt securities | Schuldverschreibungen mit gemischtem Zinssatz |
Mixed B3010 Perfluoro alkoxyl alkane | Gemisch B3010 Perfluoralkoxyalkan |
blade (of a mixer) | Schaufel |
quartz light mixing rod | Quarz- Lichtmischstab |
two mixed heating circuit | zwei gemischte Heizkreise |
helium / hydrogen mixture | Helium / Wasserstoffmischung |
monitoring of mixing ratio | Überwachung Mischungsverhältnis |
propane / nitrogen mixture | Propan / Stickstoff -Mischung |
formation of combustible mixtures | Bildung zündfähiger Gemische |