name of user | Name des Benutzers |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
The first is user-defined, i.e. the name of the user will be shown in the according reports together with the event name “release”. | Die erste Methode ist benutzerdefiniert, d. h., der Name des Benutzers wird in den entsprechenden Berichten zusammen mit dem Ereignisnamen „Freigabe“ aufgeführt. |
The first tab “database” only contains information about the name of the server, the name of the database, the database user name and the password. | Die erste Registerkarte „Datenbank“ enthält lediglich Informationen über den Namen des Servers, den Namen der Datenbank, den Benutzernamen der Datenbank und das Passwort. |
By clicking on the clock symbol below a user name, the user time profile can be selected, which is the same assignment that can be done in the user time profile menu. | Durch Klicken auf das Uhrensymbol unter einem Benutzernamen kann das Benutzerzeitprofil ausgewählt werden, wobei es sich hierbei um dieselbe Zuweisung handelt, die im Menü für Benutzerzeitprofile vorgenommen werden kann. |
Each group has a heading consisting of the first three letters of the first user name and the first three letters of the last user name of that particular group. | Jede Gruppe ist mit einer Überschrift versehen, die aus den ersten drei Buchstaben des ersten Benutzernamens und den ersten drei Buchstaben des letzten Benutzernamens der jeweiligen Gruppe besteht. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
name of the group | Name der Gruppe |
name of a variable | Name der Variablen |
name of steel | Stahlbezeichnung |
name of test | Name der Prüfung |
name of the gas | Gasbenennung |
Name of the Process. | Bezeichnung des Prozesses. |
Name of the product | Name des Erzeugnisses |
Name of taster: | Name des Prüfers: |
name of undertaking; | Name des Unternehmens; |
a user name and password can be created for each user or user type | für jeden Benutzer oder Benutzertyp kann ein Benutzername sowie ein Passwort angelegt werden |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
If you download informational material from us we require your name, email address and user-specific information. | Sollten Sie bei uns Informationsmaterialien downloaden, benötigen wir von Ihnen Name, E-Mail-Adresse und nutzerbezogene Informationen. |
authentication of user | Authentifizierung des Nutzers |
log off user | Benutzer abmelden |
development of user interfaces | Entwicklung von Bedienoberflächen |
bodily harm or death of the user | für Leib und Leben des Benutzers |
see of the user manual | siehe Gebrauchsanweisung |
designer of the user interface | Designer der Benutzeroberfläche |
types of users/user levels | Arten von Benutzern/Benutzerebenen |
Interest of users | Interesse der Verwender |
Interest of importers and users | Interesse der Einführer und Verwender |