operation of the press | Bedienung der Presse |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
health endangering gases or vapors can form during operation of the pressure generator | beim Betrieb des Druckerzeugers können gesundheitsgefährdende Gase oder Dämpfe austreten |
every 1500 operation hours check the height of the compressor blades | prüfen Sie die Höhe der Kompressorschaufeln alle 1500 Betriebsstunden |
for trouble-free operation of the machine, a pressure of at least 6 bars via a nominal width (NW) 1/2" must be applied | zum störungsfreien Betrieb der Maschine muß ein Druck von mindestens 6 bar über eine Nennweite (NW) 1/2" anliegen |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
operation of the lifting station | Bedienung der Hubstation |
operation of the framing station | Bedienung der Rahmenstation |
operation of the trimming station | Bedienung der Trimmingstation |
operation of the module | Bedienung des Moduls |
manual operation of the drive | Handbedienung des Antriebes |
operation of the Institutions | Arbeitsweise der Organe |
Operation of the Fund | Arbeitsweise des Fonds |
Automatic operation of the AFS | Automatischer Betrieb des AFS |
Operation of the registry website | Pflege der Internetseiten des Registers |
in normal operation the system is operated with a back pressure of 100 bar | im Normalbetrieb wird das System mit einem Gegendruck von 100 bar betrieben |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
current position of the press unit | aktuelle Position der Fügeeinheit |
description of the press-to-size unit | Beschreibung der Maßpressvorrichtung |
the resonance of the visitors was impressive | die Resonanz der Besucher war beeindruckend |
danger zone of the pressing movement | Gefahrenbereich der Pressbewegung |
base of the press | Grundfläche der Presse |
time of the presser duration | Andrückdauer |
block off the main pressure line | Hauptdruckleitung absperren |
freedom of the press | Pressefreiheit |
Manufacture of other pumps and compressors | Herstellung von Pumpen und Kompressoren a. n. g. |