"price in quotation" auf Deutsch
| price in quotation | Preis im Angebot |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| price and service planning | Preis- und Dienstleistungsplanung |
| price of component in euro | Preis des Bauteils in Euro |
| price maintenance | Preisbindung |
| price information | Preisangabe |
| price decline | Preisverfall |
| price indexing | Preisindexierung |
| price index | Preisindex |
| price fixed in advance | im Voraus festgesetzter Preis |
| price increase | Preissteigerung |
| budget price quotation | Richtpreisangebot |
| Price quotations are not developed using current information. | Preisnotierungen werden nicht auf der Grundlage aktueller Informationen entwickelt. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Price quotations vary substantially either over time or among market-makers (eg some brokered markets). | Preisnotierungen unterliegen entweder im Zeitablauf oder von einem Marktmacher zum anderen (z.B. zwischen einigen Brokermärkten) erheblichen Schwankungen. |
| freight and packing costs are not included in this quotation | Fracht- und Verpackungskosten sind Angebotsumfang nicht enthalten |
| questions about sales tax are to be asked in the quotation pre-print | Fragen zur Umsatzsteuer sind im Angebotsvordruck zu beantworten |
| Specifications in the quotation differing from the standard variant | von der Standardausführung abweichende Spezifikation des Angebotes |
| in accordance with quotation | entsprechend Angebot |
| the special focus is on administration of quotations and delivery dates | der besondere Schwerpunkt liegt auf der Angebots- und Lieferdatenverwaltung |
| Simple processing in the supplier quotation portal | Einfache Abwicklung über das Lieferanten-Angebots-Portal |
| Terms in “quotations” are defined terms. | Begriffe in ‚Anführungszeichen‘ sind definierte Begriffe. |
| Enclosed please find our quotation based on our general terms of business. | Anbei erhalten Sie unser Angebot unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Geschäftsbedingungen. |
| When placing your order, please refer to the attached quotation. | Bitte nehmen Sie bei der Erteilung Ihres Auftrages Bezug auf das beigefügte Angebot im Anhang. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->