ready for start | startbereit |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
ready for starting | einschaltbreit |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
ready for acceptance | abnahmebereit |
ready for work | betriebfähig |
ready for work | betriebsbereit |
ready for operation | Betriebsbereitschaft |
ready for service | einsatzbereit |
ready for warm up | anlaufbereit |
ready for operation | Betriebsbereit |
pneumatic movements already started will be stopped immediately, if possible | bereits eingeleitete pneumatische Bewegungen werden soweit möglich unverzüglich gestoppt |
fabrication has already started and well-known industrial companies here and abroad are already accepting delivery | die Fabrikation ist angelaufen und es werden bereits namhafte Industrieunternehmen des In- und Auslandes beliefert |
After just a short time, the freshly founded company was already doing brisk business, and started hiring. | Bereits nach kurzer Zeit erfreut sich das frisch gegründete Unternehmen über einen regen Auftragseingang und beginnt Personal aufzubauen. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Services which are an extension of services already started, as referred to in point (c) of paragraph 1, are as follows: | Dienstleistungen nach Absatz 1 Buchstabe c, die der Verlängerung von Maßnahmen dienen, sind: |
for starter bay | für Grundfeld |
steps before restarting | Maßnahmen vor dem Wiedereinschalten |
perform restart | Neustart durchführen |
Before starting work | vor Beginn der Arbeiten |
before starting | vor dem Starten |
before shift start | vor Schichtbeginn |
auto-transformer starter | Anlasser mit Spartransformator |
Before start of seam | vor Nahtanfang |