spray the chain | Kette einsprühen |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
spray the chain during running operation with chain spray | die Kette bei laufendem Betrieb mit Kettenspray einsprühen |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
spraying the machine with water or a high pressure cleaner is not allowed | das Abspritzen der Maschine mit Wasser oder einem Hochdruckreiniger ist verboten |
fuel mixed with air is then sprayed into the combustion chamber | der mit Luft vermischte Kraftstoff wird dann in den Brennraum gesprüht |
you can activate or deactivate the individual spray circuits of the unit here | hier können Sie die einzelnen Sprühkreise der Anlage aktiv bzw. inaktiv schalten |
It is recommended to spray on the cleaning agent or apply with a brush or a rag. | Es wird empfohlen das Reinigungsmittel aufzusprühen oder mit einer Bürste oder einem Lappen aufzubringen. |
buttons, fitted vacuum flasks, scent or similar sprays or other articles of Chapter 96. | Knöpfe, Parfümzerstäuber, Vakuumisolierflaschen und andere Waren des Kapitels 96. |
Scent sprays and similar toilet sprays, and mounts and heads therefor | Parfümzerstäuber und ähnliche Zerstäuber zu Toilettenzwecken und Vorrichtungen und Köpfe dafür |
A water spray cabinet with the following characteristics shall be used: | Es ist ein Sprühwasser-Prüfschrank zu verwenden, der wie folgt beschaffen sein muss: |
Combs, hair-slides and the like; hairpins; curling pins; scent sprays and mounts and heads therefore | Kämme, Einsteckkämme, Haarspangen und dergleichen; Haarnadeln, Frisiernadeln u. Ä.; Parfümzerstäuber und Vorrichtungen und Köpfe dafür |
open the old chain | alte Kette öffnen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
relubricate the drive chain | Antriebskette nachschmieren |
replacement of the chain | Austausch der Kette |
bending of the chain fastener | Biegung der Kettenbefestigung |
replace the drive chain | de Antriebskette ersetzen |
along the production chain | entlang der Produktionskett |
lubrication of the drive chain | Schmierung der Antriebskette |
unlocking the chain | Entketteln |
check the chain drive | Kettentrieb prüfen |