<->

Wörtebücher Finnisch-Deutsch



Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern





Maininta kaavan pohjakartasta, jota on käytetty kyseisen kaavan laatimiseen.
Maininta mahdollisista kaikille osallistujille maksettavista maksuista.
Maininta muista tilintarkastajien tarkastamista perusesitteen tiedoista.
Maininta siitä, että ilmoitus on samalla kutsu tarjouskilpailuun.
Maininta ”korko” vastaa lainakorkoa tai -korkoja.
Maininta, onko tuomariston päätös hankintaviranomaista sitova.
Mainitaan, mikä alasektori toteuttaa toimenpiteen.
Mainitkaa ehdot, joiden mukaisesti infrastruktuuria käytetään.
Mainitkaa kolmannessa sarakkeessa syyt päästöselvitysten hylkäämiseen.
Mainittu asetus olisi selkeyden vuoksi laadittava uudelleen.
Mainittua organismia Apuliassa levittävä vektori on vielä tunnistettava.
Mainituista lähteistä saatujen tietojen katsottiin olevan johdonmukaisia.
Mainitun asetuksen 26 artiklan 1 kohdan a alakohta olisi siksi poistettava.
Mainitun päivän jälkeen tiedot voivat muuttua markkinatilanteen mukaisesti.
Mainitussa alakohdassa tarkoitettua alaviitettä muutetaan vastaavasti.
Mainitut määrät lasketaan seuraavien suhteiden perusteella:
Mainitut viranomaiset ilmoittavat asiasta merikalastusosastolle.
Mainonnassa ilmoitettavat vakiotiedot
Mainonta, markkinatutkimus ja mielipidetutkimukset
Mainonta/markkinointi
Mainontaan ja markkinointiin sovellettavat yleiset säännökset
Mainos
Maissi, ei kuitenkaan siemenvilja
Maissi, käytetty seuraavien tavaroiden muodossa:
Maissi, soija, auringonkukka, durra, öljypellava, kuitupellava
Maissista johdetut tuotteet, mukaan lukien seuraavat alanimikkeet:
Maistajan nimi:
Maistajan tunnus:
Maistajat: yleiset käyttäytymissäännöt
Maistajien työskentelyyn sovelletaan seuraavia käyttäytymissuosituksia.
Maistamisten välillä pidetään vähintään 15 minuutin tauko.
Maito, jonka vasikat imevät utareista, ei sisälly omaan käyttöön.
Maito- ja maitotuotealan määritelmät
Maito- ja maitotuotealan toimialakohtaisten organisaatioiden hyväksyminen
Maitoa, jonka vasikat imevät utareista, ei lueta tuotantoon.
Maitoproteiinit (% painosta) [99]
Maitorasvalevitteet, rasvapitoisuus pienempi kuin 80 %)
Maitotuotteet ja maitotuotteita jäljittelevät tuotteet
Maitotuotteiden alkuperämaan on oltava yksi seuraavista:
Maitotuotteiden tariffikiintiöiden täytäntöönpano
Maitotuotteita jäljittelevät tuotteet, myös juoman valkaisuaineet
Majuri, KGB:n vanhempi tutkijaviranomainen.
Majuri, vankisiirtola IK-17:n operatiivisen yksikön päällikkö Šklovissa.
Makaronit, nuudelit ja vastaavat jauhotuotteet
Makean veden kala: kokonainen: jäädytetty
Makean veden ravut, tillissä keitetyt, jäädytetyt
Makedonia
Makkarat, kuivatut tai levitteiksi valmistetut, kypsentämättömät
Makrilli on sillin lähilaji.
Makrillin/piikkimakrillin mädintuotanto
Maksa, vähärasvainen liha ja silava jauhetaan karkeasti.
Maksajavirastojen suorittamien maksujen hyväksyttävyys
Maksajavirastot ja muut elimet
Maksamatta olevat talletusten korot
Maksamattomat korot ja kuoletukset
Maksaminen käytettävissä olevien varojen rajoissa
Maksatushakemuksiin on sisällyttävä kunkin prioriteetin osalta
Maksettava pääoma 1 päivänä tammikuuta 2014
Maksettava pääoma 1 päivänä toukokuuta 2013
Maksettavan korvauksen määrälle ei aseteta ylärajaa.
Maksettavan tuonti- ja vientitullin on perustuttava yhteiseen tullitariffiin.
Maksettu hinta tai hintojen vaihteluväli (ylin ja alin hinta).
Maksettu ostohinta oli 6646787 euroa [15].
Maksettu osuus 1 päivästä heinäkuuta 2013
Maksetun pääoman määrä ja maksutapa
Maksetun pääoman tarkistaminen
Maksetun tuontitullin määrän vähentäminen
Maksetut korot ja rahoituskulut
Maksu ensimmäisestä valmisteryhmästä, johon tehoaine hyväksytään
Maksu hyväksynnän muutoksesta, joka on muu kuin valmisteryhmän lisäys
Maksu kustakin asiasta, joka pyydetään pitämään luottamuksellisena
Maksu kustakin biosidivalmisteelle myönnetystä unionin luvasta
Maksu kustakin biosidivalmisteperheelle myönnetystä unionin luvasta
Maksu muutoksesta, joka koskee tehoaineen sisällyttämistä liitteeseen I
Maksu silloin, kun edellä mainitut edellytykset eivät täyty
Maksu uuden asiakirja-aineiston toimittamisesta
Maksuaika alkaa päivästä, jona maksupyyntö on vastaanotettu.
Maksuaikatoiminnolla varustettu kortti
Maksuajan pidentäminen
Maksuajat ja viivästyskorot
Maksuehdot ja tositteet
Maksuehtojen on oltava hakijoiden saatavissa viraston verkkosivuilla.
Maksuerien lukumäärä on ilmoitettava koko luottoajalta.
Maksuihin sovellettavat erityissäännökset
Maksuja vahvistaessaan jäsenvaltioiden on otettava huomioon:
Maksujen keskeyttäminen
Maksujen keskeytymisen riskin odotetaan olevan melko suuri.
Maksujen keskeytymisen riskin odotetaan olevan pieni.
Maksujen keskeytymisen riskin odotetaan olevan suuri tai hyvin suuri.
Maksujen keskeytys myöhäisen ilmoituksen tapauksessa
Maksujen laillisuus ja asianmukaisuus – kielteinen lausuma
Maksujen vahvistaminen, määrittäminen ja periminen
Maksujärjestelyt ovat seuraavat:
Maksukortteja hyväksyvät laitteet (Taulukko 3)
Maksukorttitoiminnot (Taulukko 2)
Maksukyky riippuu jatkuvista suotuisista olosuhteista
Maksukyvyttömien vastapuolten PD-luku on 100 prosenttia.
Maksukyvyttömyyden todennäköisyyden (PD) estimaatteja koskevat vaatimukset
Maksukyvytön tai lähes maksukyvytön
Maksuluokka (luonnolliset henkilöt)



        
  2. Wörterbuch Finnisch-Deutsch
  3. M301-400