Wörtebücher Französisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

COM(2012) 404 du 18 juillet 2012, non publié.

COMITÉ, DÉLÉGATION ET DISPOSITIONS FINALES

COMMUNICATION DES TAUX D’INTÉRÊT MINIMUMS

COMPARABILITÉ INTERNATIONALE DES INDICES DE PRIX ET DE VOLUME

COMPOSÉS À FONCTION CÉTONE OU À FONCTION QUINONE

COMPTABILITÉ NATIONALE ET COMPTABILITÉ D'ENTREPRISE: ASPECTS PRATIQUES

COMPTES DE PATRIMOINE POUR LE SECTEUR DU RESTE DU MONDE

CONCURRENCE SUR LE MARCHÉ DE L'UNION

CONDITIONS DE REMBOURSEMENT POUR LES CENTRALES ÉLECTRIQUES NON NUCLÉAIRES

CONDITIONS D’ESSAI POUR LES CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUES:

CONDITIONS ET MODALITÉS FINANCIÈRES DES CRÉDITS À L’EXPORTATION

CONDITIONS GÉNÉRALES D’ESSAI POUR LES CHAUFFE-EAU:

CONFORMITÉ DE L’ARTICLE PYROTECHNIQUE

CONSIDÉRANT que cet accord est entré en vigueur le 1er juin 2002;

CONTRÔLE ET ÉRADICATION DES ENCÉPHALOPATHIES SPONGIFORMES TRANSMISSIBLES

COP (céréales, oléagineux et protéagineux)

COPIE à renvoyer par la douane à l’autorité de délivrance *

COTISATIONS ET PRESTATIONS SOCIALES (D.6)

CRITÈRES DE DÉTERMINATION DE L’ÉTAT MEMBRE RESPONSABLE

CTA (certificat de transporteur aérien) délivré par (nom de l’État)

CV-System - tableau des longueurs de tube / objectifs

Cabillaud (Gadus Morhua)

Cabillaud dans la sous-zone CIEM XIV et dans la sous-zone 1 de l’OPANO

Cabillaud, merlan, plie et limande

Cabine de commande et équipement électrique

Cacao (fèves fermentées ou séchées)

Cacao [4](fèves fermentées ou séchées)

Cacao en fèves et brisures de fèves, bruts ou torréfiés

Cachet et signature du vétérinaire officiel (1)

Cadeaux habituellement offerts à l’occasion d’un mariage

Cadence de processus pour le programme de mesure en ms.

Cadmium et composés du cadmium

Cadrage global des projets et renforcement de l’infrastructure technique

Cadre [règlement (CE) no 549/2004]

Cadre conceptuel de l’information financière

Cadre d'analyse et de définition des politiques

Cadre en profilé d'aluminium, résistant à l'eau de mer, surface anodisée

Cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020

Cadre photo numérique dans la cloison de séparation

Cadre stratégique commun

Cadre supérieur dans la province de Konar sous le régime des Taliban.

Cadre temporaire des primes “refuge” en points de base [1]

Cadres en bois pour tableaux, photographies, miroirs ou similaires

Cadres et fourches de bicyclettes

Cafetières et théières électriques (y compris les percolateurs)

Café, même torréfié ou décaféiné;

Cahiers pour l’écriture, en papier ou en carton

Caiman crocodilus d’El Salvador, du Guatémala et du Mexique;

Caisse CHEP (Commonwealth Handling Equipment Pool), Eurobox

Caisses, caissettes, cageots, cylindres et emballages similaires, en bois

Calabrais, broccoli di rapa, brocolis de Chine

Calage statique [12] Préciser la tolérance.

Calcin et autres déchets et débris de verre; verre en masse

Calcul de données relatives à la qualité telles que

Calcul de la concentration par mesure indirecte de la concentration

Calcul de la consommation d’énergie électrique

Calcul de la distance orthodromique

Calcul de la moyenne des mesures

Calcul de la position nette globale en devises

Calcul de la sanction administrative

Calcul de la taxe

Calcul de la valeur exposée au risque

Calcul de la valeur unitaire des droits au paiement

Calcul de la valeur unitaire initiale

Calcul de la viscosité/température selon ASTM D341 intégré

Calcul de l’accélération

Calcul de l’accélération entre les lignes AA’ et BB’

Calcul de montants d'exposition pondérés selon l'approche ni

Calcul de montants d'exposition pondérés selon l'approche standard

Calcul des actifs gérés

Calcul des aides régionales directes au transport

Calcul des caractéristiques à l'entrée

Calcul des coefficients de réponse

Calcul des concentrations dans les eaux souterraines

Calcul des droits à l'importation dans le secteur du riz

Calcul des débits massiques d'émissions

Calcul des délais applicables aux décisions de la Commission

Calcul des délais, dates et termes

Calcul des effets de l'atténuation du risque de crédit

Calcul des exigences de fonds propres lorsqu'un modèle interne est utilisé

Calcul des intérêts de retard

Calcul des montants d'exposition pondérés

Calcul des montants d'exposition pondérés pour risque de crédit

Calcul des montants d'exposition pondérés selon l'approche standard

Calcul des positions courtes nettes sur des titres de dette souveraine

Calcul des quantités de lait cru pour la négociation

Calcul des résultats de l'évaluation d'impact de l'EEO:

Calcul des résultats final

Calcul des soldes indicatifs de l’état de conformité

Calcul des sommes totales, des valeurs moyennes

Calcul des statistiques d'essai

Calcul des taux unitaires pour services terminaux

Calcul des unités de services terminaux