Wörtebücher Französisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Communauté économique européenne

Communautés européennes

Commune ou sous-circonscription [2]

Communes comprises dans l’aire en partie

Communes comprises dans l’aire en totalité

Communes de Livigno et de Campione d'Italia, île de Helgoland.

Communication avec l'imprimante interrompue.

Communication d'informations

Communication d'informations et protection de données

Communication d'informations par les autorités douanières

Communication d'informations à l'OTAN et aux États tiers

Communication de la journée Communication de la journée

Communication de renseignements aux parties

Communication des empreintes et des adresses

Communication des informations

Communication des représentations de la Commission

Communication entre les États membres et le système central

Communication et diffusion

Communication sécurisée des messages de position au Gabon

Communication sécurisée des messages de position à Maurice

Communications des États membres

Communications et rapports

Communications sur les activités du Centre

Communiquer la stratégie et le(s) plan(s) de surveillance

Commutateur de mode de fonctionnement: avec/sans (2)

Commutateur à clé en position "Auto"

Commutateurs mécaniques pour connecter des circuits électriques avec:

Commutation automatique du silo en fonction du stock.

Commutation automatique pour balances à plusieurs secteurs

Commutation couture simple / rentrée de chaînette

Commutation de l'installation en mode manuel (commutateur à clé)

Commutation des détecteurs de proximité pour les entrées

Commutation entre mode automatique et manuel

Commutation vers le masque d'exploitation

Commutation vers un autre masque

Commutation vers une autre ligne

Commute entre température de mesure et pression emballage.

Commuter entre allemand et français

Commuter l'installation en mode manuel

Comp de précision mécanique grand Millimess

Compacité relative à la compacité Marshall

CompactFlash (CF)

CompactPCI (cPCI)

Compacteuses et rouleaux compresseurs autopropulsés

Compagnie publique contrôlée par le régime.

Comparaison avec le plan de performance précédent.

Comparateur pour la détermination de la déformation des flancs

Comparateur à utiliser dans la contrainte, par ex. «greaterThan».

Comparatore di attività del canale del combustibile

Comparer des données Array entre contrôle et memory stick

Comparer des réglages des paramètres entre contrôle et memory stick

Comparer l'appareil livré aux fournitures décrites ci-dessous.

Comparer le logiciel du contrôle entre contrôle et memory stick

Comparer le programme de couture entre contrôle et memory stick

Comparez l’étendue de la livraison avec la liste suivante

Compartiment de rangement sous le cercueil

Compartiment pour la commande du robot + PC industriel

Compatibilité avec le marché commun

Compatibilité avec les systèmes de détection des trains

Compatibilité avec les transpondeurs de classe A de l'OMI

Compatibilité de l'aide avec le TFUE

Compatibilité de la taxe avec le principe de libre prestation des services

Compatibilité des aides soumises à un examen approfondi

Compatibilité des aides à la recherche et au développement

Compatibilité du plan de restructuration de DBB/Belfius

Compatibilité et cohérence

Compatibilité et interopérabilité des systèmes

Compatible mécaniquement avec la norme industrielle

Compensation de la carence en fer postnatale

Compensation des émissions de carbone du Parlement européen

Compensation fiscale des dépenses en R&D

Compensation pour diminution de la production

Compensations accordées dans le cadre du décret relatif au fumier

Compensazione di poli mediante zeri

Compilateur, code non valable, commande inconnue

Complesso di allarme di rateo di dose

Complesso di misura / monitore dell'energia alfa potenziale totale

Complesso di misura del rapporto carbonio/idrogeno

Complesso di misura del rateo di fluenza neutronica a flusso di gas

Complesso di misura del rateo di fluenza neutronica nel nocciolo

Complesso di misura della potenza termica

Complesso di misura di potenza per attivazione

Complesso di misura di spessore

Complesso di misura per mezzo di radiazione ionizzante

Complesso di rivelazione di radiazione

Complet avec échelle et garde-corps (zingué)

Complete or partial stripping

Complexes cuivre – chlorophylles et cuivre – chlorophyllines

Complètement monté et testé

Complément pour la version indépendante de l'air ambiant

Complémentarité avec les autres activités d'Horizon 2020

Complémentarité avec les autres programmes de l'Union

Complémentarité et coopération avec d’autres organismes

Complémentarité, conformité et coordination

Compléments alimentaires sous forme de sirop ou sous une forme à mâcher

Compléments alimentaires sous la forme liquide

Compléter la nomenclature sur le nouveau dessin

Component Object Model (COM)

Comportement en cas de situations inhabituelles, diagnostic