Wörtebücher Französisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Résistance aux produits chimiques et solvants

Résistance aux variations de température et de tension

Résistance chimique et mécanique maximale

Résistance de matières plastiques fréquemment utilisées

Résistance déterminée au moyen d’un essai de simulation sur route

Résistance déterminée en fonction de la masse de référence du véhicule

Résistance extrême contre les solvants agressifs

Résistance à l'écrasement 0,342 MPa + 0 % - 10 % [1]

Résistances variables bobinées: puissance > 20 W

Résistances variables bobinées: puissance ≤ 20 W

Résistances électriques, à l’exclusion des résistances chauffantes

Résistant aux échantillons les plus divers

Résistant et conçu pour des utilisations industrielles

Résistant à l’éthanol, au méthanol

Résolution et contrôle de vitesses, de déformations et de couples minimes

Résoudre les problèmes pour le client.

Résultat budgétaire de l’exercice

Résultat de l'activité d'exploration.

Résultat de la mesure indiqué en mg/kg si resType = «VAL»

Résultat de la vérification de la viabilité financière

Résultat de mesure et impression en option après env. 90 secondes.

Résultat des essais de gravure et retour des pièces.

Résultat des rapports isotopiques deutérium de l'éthanol mesurés par RMN

Résultat du dernier échantillon régulier dans le plateau

Résultat du rapport isotopique 18O/16O du moût (si applicable)

Résultat d’essai (essai du disque de frein sous fortes contraintes)

Résultat d’essai (essai du tambour de frein sous fortes contraintes)

Résultat net (profits/pertes) Déficit cumulé

Résultat partiel après une étape.

Résultats après les tests

Résultats concernant le second transfert d’actifs (en milliards EUR)

Résultats de la simulation de crise et du test a posteriori

Résultats de l’analyse de danger étendue

Résultats de mesure pour le diagnostic

Résultats des PME en termes de durabilité

Résultats des analyses des échantillons ponctuels:

Résultats des autres producteurs communautaires

Résultats des essais d’émission de gaz d’échappement

Résultats des émissions du moteur/moteur parent

Résultats des émissions du moteur/moteur parent (1)

Résultats du calcul de couple d'inertie de masse

Résultats en un tour de main

Résultats escomptés spécifiques au NCFF

Résultats négatifs de l'exercice en cours (montant négatif)

Résultats positifs une fois sur trois en solution

Résultats possibles pour le type de mesure

Résultats, avec les sous-parties suivantes:

Rétablir le raccordement d’air comprimé à 8 bars

Rétablir le réglage par défaut des unités d'usinage.

Réunion des personnes de contact

Réunions plénières et réunions des groupes de travail

Réunions régulières avec le secteur et/ou les vérificateurs

Réunions, conférences, congrès, séminaires et autres 2 5 4 0

Réutiliser à cet effet l'adaptateur 3.

Réveils et pendulettes, à mouvement de montre

Réviser l’ancienne version et la modifier, le cas échéant

Révision de la décision de reconnaissance

Révision de l’évaluation des risques

Révision des seuils et de la liste des autorités publiques centrales

Révision du cadre financier

Révision du cadre financier en cas d'élargissement de l'Union

Révision du cadre financier en cas de réunification de Chypre

Révision du cadre financier en cas de révision des traités

Révision du règlement intérieur

Révision et transformation d’aéronefs et de moteurs d’aéronefs

Révision liée aux conditions d'exécution

Révision, entrée en vigueur et expiration

Révocation et modification de décisions favorables

Rééquipement du poste de contrôle et de nettoyage

Rééquipement pour différentes dimensions de module

Rééquiper la machine de verrouillage pour d’autres profilés

Réévaluation du prix de titres

Rôle dans l’économie et l’emploi de l’EEE

Rôle de coordinateur du réseau des agences

Rôle de l'Agence européenne pour l'environnement

Rôle de l'Autorité européenne de sécurité des aliments

Rôle de l'agence du GNSS européen

Rôle de la Commission

Rôle de la cellule de crise

Rôle de la partie (PartyRoleValue)

Rôle de l’Autorité

Rôle des acteurs publics et privés

Rôle des autorités compétentes

Rôle des organisations professionnelles

Rôle des organismes publics de radiodiffusion

Rôle du directoire

Rôles joués par une partie de la composition dans une unité géologique.

Rückstellmoment