<->

Wörtebücher Französisch-Deutsch



Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern





Respect du plafond
Respect du plafond des ressources propres
Respect durable des droits des minorités
Respecter et suivre le manuel de service
Respecter impérativement le schéma électrique !
Respecter l'indication de changement de sens de la courroie de patin !
Respecter l'utilisation conforme définie par le fabricant des outils !
Respecter l'âge légal minimum pour les salariés !
Respecter la flèche indiquant le sens de rotation sur la lame de scie
Respecter la polarité positive et négative
Respecter la profondeur maximale d’immersion d’environ 18 m
Respecter le couple de serrage de 170 Nm pour les vis de fixation.
Respecter le couple de serrage recommandé
Respecter le manuel de service de l'installation d'aspiration.
Respecter le sens de rotation des moteurs électriques.
Respecter les consignes de montage du fabricant de chevilles.
Respecter les consignes de montage du fabricant des chevilles à frapper.
Respecter les consignes de sécurité correspondantes selon .
Respecter les consignes de sécurité et les mises en garde !
Respecter les consignes de sécurité générales !
Respecter les consignes du fabricant concernant la lubrification !
Respecter les consignes du le manuel de service
Respecter les consignes figurant dans la documentation jointe du fabricant.
Respecter les dimensions de la machine.
Respecter les délais prescrits pour les travaux de maintenance.
Respecter les mesures de protection suivantes
Respecter les prescriptions de procédure et de sécurité applicables !
Respecter les prescriptions de prévention des accidents en vigueur !
Respecter les prescriptions de prévention des accidents.
Respecter les prescriptions nationales existantes !
Respectez le couple recommandé
Respectez les réglages des cavaliers décrits au point 1.
Responsabilit
Responsabilité de l’auditeur interne
Responsabilité des autorités douanières
Responsabilité des bénéficiaires et des États membres
Responsabilité des États pour des faits internationalement illicites
Responsabilité du titulaire de la décision
Responsabilité globale des opérations des forces armées.
Responsabilité géographique d'un service donné.
Responsabilité pour l'homme et la nature
Responsabilités dans le cadre de la gestion partagée
Responsabilités de l'État membre et de l'autorité de gestion
Responsabilités de la Commission
Responsabilités des bénéficiaires
Responsabilités du chargeur
Responsabilités et autorité du pilote commandant de bord — ballons
Responsabilités et rôles de la banque centrale prestataire
Responsabilités et rôles des banques centrales de l’Eurosystème
Responsabilités respectives de la Commission et des États membres
Responsable de l'ensemble des services de sécurité de l'État.
Responsable de l'organisation du référendum en Crimée.
Responsable du contenu
Resserrer ensuite la vis de blocage.
Resserrer l'écrou-raccord (les écrous-raccords) après deux jours.
Resserrer la poignée à aile sous l’unité de verrouillage.
Resserrer la vis de réglage avec le contre-écrou.
Resserrer le contre-écrou.
Resserrer les 3 vis à tête cylindrique.
Resserrer les vis.(Au total 2 stations de lavage)
Resserrer l’écrou-raccord après deux jours.
Resserrer tous les assemblages vissés après 20 heures de service
Resserrer toutes les vis après 20 heures de service
Resserrez ensuite les écrous d’arrêt.
Ressort spiral plat en acier trempé:
Ressorts ayant la forme de disques, en fer ou acier
Ressorts et lames de ressorts, en fer ou en acier
Ressorts et lames de ressorts, en fer ou en acier; ressorts en cuivre
Ressorts hélicoïdaux, en fer ou acier, formés à chaud
Ressorts hélicoïdaux, à traction, en fer ou acier, formés à froid
Ressorts paraboliques et leurs lames en fer ou en acier, formés à chaud
Ressorts spiraux plats, en fer ou acier
Ressorts à lames et leurs lames, en fer ou acier, formés à froid
Ressource minérale mal estimée ou documentée.
Ressources affectées à l'objectif "Coopération territoriale européenne"
Ressources affectées à la cohésion économique, sociale et territoriale
Ressources aux prix de base, par produit
Ressources biologiques non cultivées et ressources en eau [102]
Ressources destinées à l’auditeur interne
Ressources d’État et avantage sélectif
Ressources et répartition
Ressources minérales
Ressources pour l'objectif compétitivité régionale et emploi
Ressources pour l'objectif convergence
Ressources propres de l'UE basées sur la TVA et le RNB
Ressources propres et crédits reportés
Ressources propres traditionnelles et TVA
Ressources, rôles, responsabilité et autorité
Reste du monde (S.2)
Reste du monde, sous-secteurs compris [42]
Rester connect
Restitution de quotas de force majeure
Restitution de quotas sur instruction de l'autorité compétente
Restitutions à l'exportation – Hors annexe I
Restitutions à l'exportation – animaux vivants
Restitutions à l'exportation — sucre et isoglucose
Restriction concernant l’utilisation des dénominations enregistrées
Restriction(s), sous forme codifiée:
Restrictions concernant l'utilisation de mentions réservées facultatives
Restrictions d'utilisation éventuelles: …



        
  2. Wörterbuch Französisch-Deutsch
  3. R601-700