assistant de configuration | Konfigurationsassistent |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Assistant de configuration pour la classe de véhicule / Modifier la classe de véhicule | Konfigurationsassistent Fahrzeugklasse / Fahrzeugklasse ändern |
Si l'assistant de configuration s'affiche alors, il vous suffit de définir votre lieu de saisie et de cliquer sur le bouton « Enregistrer et suivant ». | Falls danach der Konfigurationsassistent erscheint, bestimmen Sie bitte Ihren Eingabeort und betätigen die Schaltfläche "Speichern und weiter". |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
assistant de la direction technique | Assistent der technischen Leitung |
assistant de feux de conduite (feu de conduite automatique) | Fahrlicht-Assistent (Automatisches Fahrlicht) |
assistant de positionnement | Ausrichtungsassistent |
assistant de panneaux de circulation | Verkehrszeichen-Assistent |
assistant de vision nocturne | Nachtsichtassistent |
assistant de maintien de trajectoire | Spurhalte-Assistent |
assistant de préparation de distribution | Dispense-Vorbereitungsassistent |
assistant de planification du traitement | Prozessplanungsassistent |
L'assistant n'indique aucun numéro de cachet | Im Assistenten entfällt die Angabe einer Stempelnummer |
Le menu « assistants » permet d'appeler les différents programmes simplifiant la configuration du projet de production. | Über das Menü „Assistenten“ können die verschiedenen Programme aufgerufen werden, die die Einrichtung eines Produktionsprojekts vereinfachen. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
réglage des adresses de configuration | Adresseinstellung und Konfiguration |
soudage de configuration effectué | Einrichtschweißung erfolgt |
article de configuration | Konfigurationsartikel |
paramètrages de configuration possibles | mögliche Konfigurationseinstellungen |
boîte de dialogue de configuration | Konfigurationsdialog |
fichier de configuration | Konfigurationsdatei |
mode de configuration | Setup-Modus |
mode manuel / mode de configuration | Handbetrieb / Einrichtbetrieb |
description de la configuration de la cabine; | Beschreibung der Kabinenkonfiguration, |