| avec dispositif de sécurité | mit Sicherung |
|
Beispieltexte mit "avec dispositif de sécurité"
|
|---|
| être familiarisé avec tous les dispositifs de sécurité et toutes les prescriptions de sécurité | mit allen Sicherheitseinrichtungen und Sicherheitsvorschriften vertraut sein |
| en fonte avec dispositif de sécurité, pivotant de 90° | aus Guss mit Sicherungsvorrichtung, um 90° schwenkbar |
| en fonte avec dispositif de sécurité, pivotant de 90° | aus Guss, mit Sicherungsvorrichtung gegen Herumreißen, um 90° schwenkbar |
| être familiarisé avec tous les dispositifs de sécurité et toutes les prescriptions de sécurité. | mit allen Sicherheitseinrichtungen und Sicherheitsvorschriften vertraut sein. |
| utilisation de la machine avec des systèmes de sécurité défectueux ou montés incorrectement ou avec des dispositifs de sécurité et de protection qui ne fonctionnent pas | Betreiben der Maschine bei defekten Sicherheitseinrichtungen oder nicht ordnungsgemäß angebrachten oder nicht funktionsfähigen Sicherheits- und Schutzvorrichtungen |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| avec dispositif de retournement | mit Wendung |
| avec dispositif de levage | mit Abhebevorrichtung |
| avec dispositif automatique de coupe | mit Abschneideautomatik |
| avec bras articulé et dispositif de serrage central | mit Gelenkarm und Zentralklemmung |
| avec taraudage pour dispositif de levage à fil | mit Gewindebohrung für Drahtabhebung |
| avec dispositif de serrage réglable. | mit verstellbarer Festklemmvorrichtung |
| rigide, avec dispositif de basculement | starr, mit Kippvorrichtung |
| étau avec dispositif de réglage en hauteur | Schraubstock mit Höhenverstellgerät |
| avec dispositif de mise au point et étalon | mit Einstellmittel und Einstellmeister |
| microtubes avec bague de sécurité | Reaktionsgefäße mit Verschluss-Sicherung |
| avec étrier de sécurité | mit Sicherheitsbügel |
| avec accouplement de sécurité | mit Sicherheitskupplung |
| avec circuit de sécurité | mit Sicherheitsschaltung |
| avec verrouillage de sécurité breveté | mit patentierter Sicherheitsverriegelung |
|
| rallonges avec verrouillage de sécurité | Verlängerungen mit Sicherheitsverriegelung |
| la diversité avec un maximum de sécurité | Vielseitigkeit mit hohem Sicherheitsanspruch |
| Guta, fonctions avec code de sécurité. | Guta, Funktionen mit SecurityCode. |
| avec interrupteur de sécurité et clapet | mit Sicherheitsschalter und Klappe |
| dispositifs de sécurité installés | installierte Sicherheitseinrichtungen |
| dispositifs de sécurité de la machine | Sicherheitseinrichtungen der Maschine |
| contrôler les dispositifs de sécurité | Sicherheitseinrichtungen überprüfen |
| dispositifs de sécurité et les lampes | Sicherungen und Leuchten |
| dispositif de sécurité | Schutzvorrichtung |
| dispositif de sécurité | Sicherung |
| dispositifs de sécurité nécessaires | erforderliche Sicherheitseinrichtungen |
| dispositif de sécurité extérieur | Sicherheitsschutz außen |
| dispositif de sécurité | Sicherheitsvorrichtung |