| banque de données | Datenbank |
|
Beispieltexte mit "banque de données"
|
|---|
| problèmes de la banque de données | Datenbankprobleme |
| aucune information concernant vos critères de sélection n'existe dans la banque de données | für Ihre gesetzten Auswahlkriterien existieren keine Daten in der Datenbank |
| définition des schémas des banques de données utilisées | Definition der verwendet Datenbank-Schemata |
| Définition des schémas des banques de données utilisées. | Definition der verwendet Datenbank-Schemata. |
| Aucune information concernant vos critères de sélection n'existe dans la banque de données. | Für Ihre gesetzten Auswahlkriterien existieren keine Daten in der Datenbank. |
| La liste des banques de données installées peut être étendue à volonté et par conséquent, il est également possible de transmettre des données de mesure sous un autre format de données. | Die Liste der implementierten Datenbanken lässt sich beliebig erweitern, so dass auch Messdaten in anderen Datenformaten übertragen werden können. |
| en ce qui concerne les services de soutien à l’innovation: locaux, banques de données, bibliothèques techniques, études de marché, utilisation d’un laboratoire, étiquetage de la qualité, essais et certification. | bei innovationsunterstützenden Dienstleistungen: die Kosten für Büroflächen; Datenbanken; Fachbüchereien; Marktforschung; Nutzung von Laboratorien; Gütezeichen, Tests und Zertifizierung. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Banque africaine de développement | Afrikanische Entwicklungsbank |
| banque de développement | Entwicklungsbank |
| Banque interaméricaine de développement | Interamerikanische Entwicklungsbank |
| Banque des règlements internationaux | Bank für internationalen Zahlungsausgleich |
| Banque asiatique de développement | Asiatische Entwicklungsbank |
| Banque de développement des Caraïbes | Karibische Entwicklungsbank |
| Aides en faveur de la banque de développement | Beihilfen zugunsten der Entwicklungsbank |
| à la Banque des règlements internationaux. | die Bank für Internationalen Zahlungsausgleich. |
|
| bit de données | Datenbit |
| fiche de données | Datenblatt |
| objet de données | Datenobjekt |
| bloc de données | Datensatz |
| code de données | Datencode |
| voie de données | Datenkanal |
| type de données | Datentyp |
| base de données | Datenbasis |