"barre de navigation" auf Deutsch
| barre de navigation | Navigationsleiste |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| une barre de navigation avec bloc d'informations | eine Navigationsleiste mit Infoblock |
| Elle sert à afficher toutes les fonctions accessibles via la barre de navigation et à partir du marque de fonctions. | Alle über die Navigationsleiste sowie über die aus der Funktionsmaske erreichbaren Funktionen werden darin angezeigt. |
| Une remarque correspondante s'affichera en bas à gauche dans la barre de navigation. | Links unten in der Navigationsleiste steht dann ein entsprechender Hinweis. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| barre de statut | Statusanzeige |
| barre de menu | Menüleiste |
| barre de mesure | Messleiste |
| barre de titre | Titelleiste |
| barre de flanc | Aussenkette |
| barre rigide | Profilsammelschiene |
| barre dentée | Zahnleiste |
| barre de marche | Trittleiste |
| barre de tirage | Anzugsstange |
| barre de levier | Hebelstab |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| touche de navigation | Navigationstaste |
| agent de navigation | Navigationsagent |
| logiciel de navigation | Navigator |
| système de navigation inertielle | Inertialnavigationssystem |
| liberté de navigation | Freiheit der Schifffahrt |
| permis de navigation | Schiffspatent |
| code de navigation | Schifffahrtsgesetzgebung |
| logiciel de navigation | Browser |
| aide à la navigation | Navigationsausrüstung |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->