"couleur de surface" auf Deutsch
| couleur de surface | Aufsichtsfarbe |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| a chaque couleur correspond des critères d’état de surface | die Oberflächenkriterien entsprechen jeweils einer bestimmten Farbe |
| Dans le cas de plaques de microtitration avec 96 puits, l’identification alphanumérique est assortie d’un code couleur pour permettre une distinction plus facile des différentes surfaces. | Bei Mikrotiterplatten mit 96-wells ist die alphanumerische Kennzeichnung farbig kodiert, um einfach die unterschiedlichen Oberflächen einfach unterscheiden zu können. |
| Couleur typique de la réduction du fer à 40 cm de la surface | Reduktions-Oxidations-Farbmuster innerhalb von 40 cm unterhalb der Bodenoberfläche |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| couleur des étiquettes | Etikettenfarbe |
| couleur de réglage | Justierung Farbe |
| couleurs des étiquettes | Schilderfarbe |
| couleur de quadrillage | Gitterfarbe |
| couleur de la capsule | Farbe der Stöpsel |
| couleur de la tige | Gestängefarbe |
| couleur de câble | Kabelfarbe |
| couleur de câble | Leitungsfarbe |
| couleurs des conduites | Farbgebung der Leitungen |
| Des couleurs gaies ou surface brossée. | Fröhlich in Farbe oder mit gebürsteter Oberfläche. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Cette couleur se diffuse dans la surface du verre et ne peut être éliminée que par l'abrasion du verre. | Diese diffundiert in die Glasoberfläche und kann nur durch Glasabtrag zerstört werden. |
| active le dégagement des solvants du conteneur de couleurs pour que la couleur adhère mieux sur la surface du couvercle. | bewirkt, dass die Lösemittel im Farbbehälter schneller entweichen und somit die Farbe besser auf der Oberfläche des Deckels haftet. |
| état de surface | Oberflächenbeschaffenheit |
| limite de surface | Oberflächengrenze |
| profil de surface | Oberflächenprofil |
| fini de surface | Oberflächengüte |
| bruit de surface | Grundgeräusch |
| bande de surface | Oberflächenband |
| niveau de surface | Oberflächenniveau |
| onde de surface | Oberflächenwelle |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->