"fini de surface" auf Deutsch
| fini de surface | Oberflächengüte |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| fini de surface (perçage, rainures, etc.). | Oberflächengüte (z. B. Löcher, Schlitze usw.). |
| le nylon permet d'obtenir un effet de polissage pour un fini de surface uniforme | Durch das Vlies tritt ein Poliereffekt für gleichmäßiges Oberflächenfinish ein |
| les zones sont définies par plusieurs critères suivant la position et la fonction des surfaces | die Bereiche werden je nach Position und Funktion der Oberflächen durch mehrere Kriterien definiert |
| ébavurage - finition de surface | Entgratung - Oberflächenfinish |
| arrondi des bords - finition de surface | Kantenrundung - Oberflächenfinish |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| qualité de finition de surface, durée de vie des outils, précision | Flächengüte, Werkzeugstandzeiten, Fertigungsgenauigkeiten, etc) |
| mélange spécial à affinité minimale pour le fer pr un parfait usinage des surfaces | Spezialmischung mit geringster Affinität zu Eisen für beste Oberflächen |
| pour la finition d'alésages, de surfaces et d'arêtes lors de la fabrication de moules | Zur Nachbearbeitung von Bohrungen, Flächen und Kanten im Formenbau |
| La méthode utilisée pour la définition de la surface apparente: | Verfahren zur Definition der sichtbaren leuchtenden Fläche: |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| définition des termes | Begriffsdefinitionen |
| définitions de champs | Felddefinitionen |
| définition des groupes | Gruppendefinitionen |
| finition de précision | Fein geschlichtet |
| définition de pourcentage | Prozentbestimmung |
| définition de l'environnement | Definition Umgebung |
| Définitions des secteurs | Definitionen von Sektoren |
| Définition de la juste valeur | Beizulegender Zeitwert - Definition |
| Définition de la zone rurale | Definition des ländlichen Gebiets |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| état de surface | Oberflächenbeschaffenheit |
| limite de surface | Oberflächengrenze |
| profil de surface | Oberflächenprofil |
| couleur de surface | Aufsichtsfarbe |
| bruit de surface | Grundgeräusch |
| bande de surface | Oberflächenband |
| niveau de surface | Oberflächenniveau |
| onde de surface | Oberflächenwelle |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->