couple de charge | Lastmoment |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
couple de charge au démarrage | Anlauf-Lastmoment |
coupleur de surcharge à friction | mit Überlastungs-Rutschkupplung |
accouplement de surcharge de l'unité de manipulation | Überlastkupplung des Handling |
Accouplement de surcharge de l'unité de manipulation est desserré. | Überlastkupplung des Handling ist gelöst. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
couple de serrage | Anziehmoment |
couple de torsion | Drehkraft |
couple de serrage | Festdrehmoment |
couple de la vis | Schneckendrehmoment |
coupleur de bus | Buskoppler |
couple de serrage | Kupplungsdrehmoment |
couple de pointe | Motor-Spitzendrehmoment |
couple de serrage | Anziehdrehmoment |
couple de serrage | Anzugmoment |
couple à pleine charge | Lastmoment bei voller Last |
Sécurité maximale grâce à un accouplement centrifuge (moteur essence 2 temps) et un accouplement à surcharge mécanique | Maximale Sicherheit durch integrierte Fliehkraftkupplung (2-Takt Benzinmotor) und mechanischer Überlastkupplung |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
la courbe de couple positive (c’est-à-dire la charge du moteur à vide); | die Kurve des positiven Drehmoments (d. h. die Motorbelastung bei Getriebe in Leerlaufstellung), |
Le cycle d'essai comprend plusieurs modes de régime et de couple (charge) qui couvrent la gamme opérationnelle caractéristique de moteurs Diesel. | Der Prüfzyklus besteht aus einer Reihe von Drehzahl- und Drehmoment-(Last)prüfphasen, die den typischen Betriebsbereich von Dieselmotoren abdecken. |
plage de charge | Lastbereich |
ligne de charge | Arbeitskennlinie der Ausgangselektrode |
ligne de charge | Belastungs-Kennlinie |
cas de charge | Lastfall |
courbe de charge | Lastganglinie |
profil de charge | Lastprofil |
perte de charge | Lastwegfall |
prise de charge | Lastaufnahme |
perte de charge | Druckverlust |