"cours des valeurs" auf Deutsch
| cours des valeurs | Wertpapierkurs |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| le recours à des analyses, plutôt qu’à l’application de valeurs par défaut, pour déterminer les facteurs de calcul; | ein Wechsel von Standardwerten zu Analysen für die Bestimmung von Berechnungsfaktoren; |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| parcours des arêtes | Kantenstrecke |
| course des mors | Backenhub |
| Course des différents patins | Hub der einzelnen Läufer |
| recours des particuliers | Klage von Einzelpersonen |
| Au cours de chacun des 3 jours | An allen 3 Tagen |
| ou [au cours des trois dernières années,] | entweder [in den letzten drei Jahren;] |
| Travaux en cours sur des tronçons précis | Arbeiten auf bestimmten Abschnitten noch nicht abgeschlossen |
| y compris le recours à des animaux en pâturage; | dies schließt den Einsatz von Weidevieh ein; |
| a accompli au cours des 90 jours précédents: | während der vorangegangenen 90 Tage Folgendes absolviert haben: |
| Moyens de paiement ayant cours légal et valeurs. | Gesetzliche Zahlungsmittel, Wertpapiere; |
| Encours de titres de participation de sociétés étrangères cotées (valeurs de marché) | Beteiligungskapitalbestände von ausländischen börsennotierten Unternehmen (Marktwerte) |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Encours de titres de participation de sociétés cotées de la zone euro (valeurs comptables) | Beteiligungskapitalbestände von börsennotierten Unternehmen des Euro-Währungsgebiets (Buchwerte) |
| affichage des valeurs de mesure | Anzeige der Messwerte |
| affichage des valeurs mesurées | Anzeigefeld für Messwerte |
| liste des valeurs de résistance | Beständigkeitsliste |
| entrée des valeurs mesurées | Eingabe Meßwerte |
| surveillance des valeurs limite | Grenzwertüberwachung |
| affichage des valeurs mesurées | Messwertanzeige |
| affichage des valeurs maxi | Spitzenwertanzeige |
| affichage des valeurs min/max | Anzeige von Min/Max-Werten |
| Bourse des valeurs | Wertpapierbörse |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->