<->



"date de fin" auf Deutsch


date de finEnddatum
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "date de fin"

Date de fin d’exerciceDatum des Rechnungsabschlusses
Date de fin de validité de l’échelle de notationGültigkeitsenddatum der Ratingskala
Date de fin d’autorisationDatum, bis zu dem das Produkt zugelassen ist
Date de fin d’exercice: à enregistrer au format “AAAA-MM-JJ”, par exemple 2009-06-30 ou 2009-12-31.Datum des Rechnungsabschlusses: Anzugeben im Format ‚JJJJ-MM-TT‘, zum Beispiel 2009-06-30 oder 2009-12-31.
date de fin de l'opération (date attendue de l'achèvement physique ou du terme de la mise en œuvre de l'opération),Datum des Endes des Vorhabens (voraussichtliches Datum des Abschlusses der konkreten Arbeiten oder der vollständigen Durchführung des Vorhabens)
L’heure/la date de fin doit se situer après l’heure/la date de début.Endzeit/Enddatum muss nach der Anfangszeit/Anfangsdatum liegen.
La date de fin définit le moment où la période s'est terminée.Die Endzeit definiert das Ende des Zeitraums.
Cat 2 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
La période d'exploitation “exploitationPeriod” définit la date de début et, le cas échéant, la date de fin de la mise en œuvre.Die Abbaudauer (exploitationPeriod) bestimmt den Beginn und gegebenenfalls das Ende der Nutzung.
L’heure/la date de départ doit se situer avant l’heure/la date de fin.Startzeit/-datum muss vor Endzeit/-datum liegen.
Date et heure de fin de fournitureLieferendtermin und -zeit
Date des dernières informations financièresAlter der jüngsten Finanzinformationen
Date et heure de fin de fournitureDatum und Uhrzeit des Lieferendes
Date et heure de fin de la période de notificationDatum und Uhrzeit des Endes der Berichterstattung
Date prévue de début et de fin du projet ou de la mesure:Geplanter Beginn und geplantes Enddatum des Vorhabens oder der Maßnahme:

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

date de départAnfangsdatum
date de remiseAbgabetermin
date de venteDatum-Verkauf
date de naissanceGeburtsdatum
date de commandeBestellbarkeitstermin
date de livraisonAnlieferdatum
date de commandeBestelldatum
date de montageMontagetermin
Date à laquelle l'exploitation a pris fin.Der Zeitpunkt des Abbauendes.
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
heure de finEndzeit
denture finesfeine Rillenteilung
amorce de finNachspannband
dent finisseuseFertigschneider
de finitionfräsen
dent finisseuseNachschneider
aide financièreFinanzhilfe
loi de financesHaushaltsgesetz

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Französisch-Deutsch
  3. date de fin