| enregistrement des données | Datenspeicherung |
| enregistrement des données | Datenerfassung |
|
Beispieltexte mit "enregistrement des données"
|
|---|
| enregistrement des données automatique et en continu | automatische und kontinuierliche Datenaufzeichnung |
| enregistrement des données de mesure | Messwertaufnahme |
| enregistrement des données de process actif | Prozessdaten speichern aktiv |
| Enregistrement des données automatique et en continu | Automatische und kontinuierliche Datenaufzeichnung |
| aucun compte ne peut être créé sans accord pour l'enregistrement des données | ohne Einverständnis zur Datenspeicherung kann kein Konto erstellt werden |
|
| Aucun compte ne peut être créé sans accord pour l’enregistrement des données | Ohne Einverständnis zur Datenspeicherung kann kein Konto erstellt werden |
| modification du format d'enregistrement des données d'égalisation | Änderung des Speicherformats der Abgleichdaten |
| erreur lors de l'enregistrement des données | Fehler beim Speichern der Daten |
| Erreur lors de l'enregistrement des données d'exploitation | Fehler beim Abspeichern der Betriebsdaten |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| enregistrement manuel des erreurs | manuelle Fehlererfassung |
| enregistrement des bords de lés | Bahnkantenerfassung |
| enregistrement des constantes | Konstanten speichern |
| méthodes d’enregistrement des accidents | Das Verfahren der Unfallaufnahme |
| Enregistrement des marques ENERGY STAR | Eintragung der ENERGY STAR-Zeichen |
| champ d'application(pex statistique, enregistrement de données) | Funktionsumfang(zB Statistik, Datenspeicherung) |
| traitement des données | Datenbearbeitung |
|
| protection des données | Datenschutz |
| gestion des données | Datenverwaltung |
| sortie des données | Datenausgabe |
| sortie des données | Datenausgang |
| saisie des données | Dateneingabe |
| stockage des données | Datenträger |
| analyse des données | Auswertung Daten |