"gestion de comptes" auf Deutsch
| gestion de comptes | Kontoverwaltung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| L'objet de ce composant est de fournir les fonctions de validation et de mise à jour pour la gestion de comptes et d'émissions vérifiées. | Diese Komponente stellt Validierungs- und Aktualisierungsfunktionen für die Verwaltung von Konten und geprüften Emissionen zur Verfügung |
| de la déclaration de gestion et des comptes annuels des organismes payeurs, ainsi que des résultats de tous les audits et contrôles disponibles ayant été effectués; | eine Verwaltungserklärung und die Jahresrechnungen der Zahlstellen sowie die Ergebnisse sämtlicher durchgeführten Prüfungen und Kontrollen; |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| gestion des rôles | Rollenverwaltung |
| gestion de projet | Projektverwaltung |
| gestion de réseau | Netzverwaltung |
| gestion de projets | Projektmanagement |
| digestion acide | Säureaufschluss |
| gestion des lots | Chargenverwaltung |
| gestion des notes | Merklistenverwaltung |
| gestion de types | Typverwaltung |
| gestion de l'eau | Wasserbewirtschaftung |
| la déclaration de gestion et les comptes annuels des organismes payeurs agréés; | die Verwaltungserklärung und die Jahresrechnungen der zugelassenen Zahlstellen; |
| Les organismes de gestion collective gèrent leurs comptes de manière à séparer: | Die Organisationen für die kollektive Rechtewahrnehmung führen getrennt Buch über |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| L'autorité de gestion inscrit les corrections financières dans les comptes de l'exercice comptable au cours duquel l'annulation a été décidée. | Finanzielle Berichtigungen werden von der Verwaltungsbehörde im Abschluss für das Geschäftsjahr verbucht, in dem die Streichung beschlossen wurde. |
| Cour des comptes européenne | Europäischer Rechnungshof |
| publicité des comptes | Veröffentlichung der Konten |
| vérification des comptes | Buchprüfung |
| clôture des comptes | Rechnungsabschluss |
| avis Cour des comptes | Stellungnahme Europäischer Rechnungshof |
| Structure des comptes | Gliederung der Jahresrechnungen |
| Examen et approbation des comptes | Rechnungsprüfung und Rechnungsannahme |
| Article 141 Structure des comptes | Artikel 141 Gliederung der Rechnungsabschlüsse |
| Examen et approbation des comptes | Prüfung und Annahme der Rechnungslegung |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->