| la livraison comprend | zum Lieferumfang gehören |
|
Beispieltexte mit "la livraison comprend"
|
|---|
| la livraison comprend les étiquettes et protège-étiquettes | Etiketten und Schutzfolien sind im Lieferumfang enthalten |
| De plus, la livraison comprend un flexible en plastique pour le raccordement au système à air comprimé. | Des Weiteren ist ein Kunststoffschlauch zum Anschluss an das Druckluftsystem im Lieferumfang enthalten. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| délai de livraison, retour | Lieferzeit, Rücklieferung |
| 6 mois après la livraison | 6 Monate nach Lieferung |
| délai de livraison | Lieferzeit |
| délais de livraison | Lieferzeiten |
| délai de livraison 4 semaines | Nur ca 4 Wochen Lieferzeit |
| état à la livraison | Auslieferungsstand |
| contenu de la livraison | Lieferumfang |
| Contrôle après la livraison | Kontrolle nach der Anlieferung |
| La gamme comprend les modèles suivants | Die Baureihe umfasst folgende Modellvarianten |
|
| La structure des données comprend trois zones | Die Datenstruktur umfasst drei Bereiche |
| La présente section ne comprend pas: | Zu Abschnitt XVI gehören nicht: |
| Le formulaire comprend trois exemplaires: | Der Vordruck umfasst drei Blätter: |
| Un plan d'action commun comprend: | Ein gemeinsamer Aktionsplan beinhaltet Folgendes: |
| Le présent formulaire comprend trois parties: | Das Formular besteht aus drei Teilen: |
| Cette classe comprend: — la construction de: | Diese Klasse umfasst: — Bau von: |
| Un plan pluriannuel peut aussi comprendre: | In einem Mehrjahresplan kann ferner Folgendes festgelegt werden: |
| Le plan de travail comprend une analyse: | Er enthält eine Analyse, die sich auf folgende Elemente erstreckt: |