par l'interface SSI | über SSI-Schnittstelle |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
utilisation facile par l'intermédiaire de l'interface utilisateur basée sur le web | einfache Bedienung über die webbasierte Benutzeroberfläche |
il est possible d'attribuer les paramètres à un élément de l'interface déterminé au moyen de cette valeur. | über diesen Wert werden die Einstellungen einem bestimmten Oberflächenelement zugeordnet. |
par l'interface boucle interbus | über Interbus-Loop-Schnittstelle |
par l'interface IO-Link | über IO-Link-Schnittstelle |
Comme le masque de filtre occupe une grande partie de l'interface totale et aurait tendance à gêner lors de la sélection et l'affectation des symptômes, vous pouvez la masquer à l'aide du bouton « Afficher/masquer filtre ». | Da die Filtermaske einen großen Teil der gesamten Oberfläche einnimmt und für die Auswahl und das Verknüpfen von Symptomen eher hinderlich ist, kann sie durch Betätigung von "Filter ein-/ausblenden" ausgeblendet werden. |
Utilisation facile par l’intermédiaire de l'interface utilisateur basée sur le Web | Einfache Bedienung über die webbasierte Benutzeroberfläche |
Il est possible d'attribuer les paramètres à un élément de l'interface déterminé au moyen de cette valeur. | Über diesen Wert werden die Einstellungen einem bestimmten Oberflächenelement zugeordnet. |
moulage par compression | Pressen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
moulage par compression | Pressformen |
partie accessible | berührbares Teil |
partie de pression | Anpressteil |
particules grossières | Grobteile |
particules de poussière | Staubpartikel |
Par la Commission | Für die Kommission |
Examen par la Commission | Prüfung durch die Kommission |
Le lecteur de plaque d'identification doit au minimum communiquer les données suivantes à l'interface de tout système de transmission: | Die Tag-Lesegeräte übertragen über ein beliebiges Transfersystem mindestens folgende Daten an die Schnittstelle: |