plage de vitesses | Drehzahlbereich |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
plage de vitesses assignée | Bemessungswert des Geschwindigkeitsbereichs |
Le matériel roulant doit présenter des caractéristiques qui permettent une circulation stable dans la plage de vitesses autorisées. | Die Fahrzeuge müssen Merkmale aufweisen, die ein stabiles Fahrverhalten innerhalb des zulässigen Geschwindigkeitsbereichs ermöglichen. |
Dans la plage de vitesses supérieures à 50 km/h, la vitesse linéaire de l’air doit correspondre à ± 10 km/h près à la vitesse du rouleau. | Im Bereich über 50 km/h muss die lineare Luftaustrittsgeschwindigkeit innerhalb ± 10 km/h der jeweiligen Prüfstandsgeschwindigkeit liegen. |
plage des vitesses | Geschwindigkeitsbereich |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
plage de mesure | Messbereich |
plage de volume | Volumenbereich |
plage de profil | Profilbereich |
plage de force | Kraftbereich |
plage de charge | Lastbereich |
plage de coupe | Schneidebereich |
plage de/à | Bereich von / bis |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
plage de ø | Ø Bereich |
boîte de vitesses | Getriebegehäuse |
nombre de vitesses | Anzahl der Drehzahlen |
perceuses à deux vitesses | Zweigang-Bohrmaschinen |
tableau des vitesses | Drehzahltabelle |
levier de vitesses | Ganghebel |