"porte" auf Deutsch
| porte | Türe |
| porte | Tür |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| porte embouts | Steckgriffe |
| porte roulante | Rolltor |
| porte battante | Pendeltüre |
| porte tournante | Drehtür |
| porte coulissante | Schiebetür |
| prolongation porte | Türverlängerung |
| renforcement porte | Türverstärkung |
| porte de voie | Kanaltor |
| porte de cavité | Kammertür |
| porte côté passager | Beifahrertür |
| porte à échantillon | Probentüre |
| porte côté conducteur | Fahrertür |
| ouvrir la porte | Türe öffnen |
| poignée de porte | Türklinke |
| contacteur de porte | Türkontakt |
| contacteur de porte | Türkontaktschalter |
| verrouillage de porte | Türverriegelung |
| demande porte durée | Tür angemeldet Dauer |
| chariot porte plaques | Plattenkarren |
| porte de protection robot | Schutztür Roboter |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| porte basculante 1 battant | Pendeltüre einflügelig |
| porte de protection ouverte | Schutztür ist offen |
| porte à échantillon ouverte | Probentür offen |
| porte pour cloisons grillagées | Tür für Gittertrennwände |
| porte de protection déverrouillée | Schutztür entriegelt |
| porte roulante à commande indépendante | Rolltor mit eigener Steuerung |
| hauteur utile de porte | Nutzhöhe Türe |
| armoire lourde sans porte | Schwerlastschrank ohne Türen |
| armoire système sans porte | Systemschrank ohne Tür |
| armoire système sans porte | Systemschrank ohne Türen |
| hauteur utile tiroir / porte | Nutzhöhe Schubladen/Türe |
| hauteur frontale de la porte | Pro Block 1 Türe mit Fronthöhe |
| avec combinaison tiroir / porte | Mit Schubladen/Tür kombiniert |
| elément porte un battant | Türelement einflügelig |
| ouverture de porte de garage | Garagentoröffner |
| dialogue porte de protection | Schutztür Dialog |
| réarmement porte de protection | Reset Schutztür |
| contacteurs porte de protection | Schutztür Schütze |
| interrupteur de porte défectueux | Türschalter defekt |
| réarmement porte benne basculante | Tür Kipper Reset |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| comportement | Verhalten |
| monoporte | Eintor |
| multiporte | Mehrtor |
| multiporte | n-Tor |
| biporte | Zweitor |
| porte pliante | Falttür |
| portes battantes | Flügeltüre |
| portes battantes | Flügeltüren |
| portes renforcées | Türen verstärkt |
| porteuse principale | Hauptträger |
| roue porteuse | Stützrad |
| hauteur portes | hohe Türen |
| matériau porteur | Trägermaterial |
| importer maintenant | jetzt importieren |
| bande transporteuse | Förderanlage |
| porte de baie | Schranktür |
| portes de protection | Schutztüren |
| portes de sécurité | Sicherheitstüren |
| porte de décrassage | Schlackentür |
| porteuse à impulsions | gepulster Träger |
| longeron de porte | Tiefenaussteifung |
| Élément de porte | Türelement |
| haut-parleur de porte | Türlautsprecher |
| interrupteur de porte | Türschalter |
| postes de portes | Türsprechstellen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| importer un article | Artikelimport |
| refermer les portes | Türen wieder schließen |
| refermer les portes | Türen wieder verschließen |
| comportement des collaborateurs | Mitarbeiterverhalten |
| porteur de charge libre | freier Ladungsträger |
| porte-électrode de type A | Elektrodenhalter Typ A |
| porte-électrode de type B | Elektrodenhalter Typ B |
| portes avec plaque perforée | Türen mit Lochplatte |
| portes battantes avec serrure | Flügeltüren mit Schloss |
| portes / tiroirs / compartiments | Türen / Schubladen / Zwischenfächer |
| porte-embouts / embout adaptateur | Bithalter/Adapter-Klinge |
| fermer et verrouiller la porte | Verschlusstüre schliessen und verriegeln |
| établi avec 1 tiroir et 1 porte | Werkbank mit 1 Schublade und 1 Türe |
| armoire murale suspendue sans porte | Wandhängeschrank ohne Tür |
| interrupteur de positionnement de porte | Türpositionsschalter |
| réglage des adresses des postes de porte | Adresseinstellung der Türsprechstellen |
| ne soulevez jamais l'appareil par la porte | Heben Sie das Gerät nie an der Tür auf |
| circuit équivalent d'un résonateur biporte | Ersatzschaltung eines Zweitor-Resonators |
| fermer toutes les portes | alle Türen schliessen |
| support pour roue porteuse | Halterung für Stützrad |
| tension du courant porteur | Trägerspannung |
| nombre de chaînes porteuses | Anzahl der tragenden Kettenstränge |
| bandes transporteuses au complet | Bänder sind komplett |
| diagramme comportement après erreur | Ablaufdiagramm "Verhalten nach Fehler" |
| bande transporteuse côté admission | Förderband an der Aufnahmeseite |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->