"pression de retour" auf Deutsch
| pression de retour | Rücklaufdruck |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| ouvrir le robinet d'arrêt du régulateur de pression de retour | Absperrhahn am Rücklauf-Druckregler öffnen |
| ouvrir la soupape manuelle sur le régulateur de pression de retour | Handventil am Rücklaufdruckregler öffnen |
| régulateur de pression de retour | Rücklaufdruckregler |
| démarrer la régulation de pression de retour | starte Rücklaufdruckregelung |
| dépassement de temps lors du réglage de la pression de retour | Timeout beim stellen des Rücklaufdruckes |
| surveiller la pression de retour | überwache Rücklaufdruck |
| Facteur d'échelle de la pression de retour d'huile de lubrification | Skalierungs Faktor Schmieröl Rücklaufdruck |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Offset d'échelle de la pression de retour d'huile de lubrification | Skalierungs Offset Schmieröl Rücklaufdruck |
| Attendre que la pression de retour soit atteinte | Warten bis Rücklaufdruck erreicht ist |
| selon les instructions de contrôle pour la pression de retour < 0,1 bar | nach Prüfvorschrift bei Rücklaufdruck < 0,1 bar |
| pression min. de retour atteinte | Rücklauf Druck min. erreicht |
| Contact basse pression (sans raccordement rapide) de retour | Kontaktierung Niederdruck (ohne Schnellkupplung) Rücklauf |
| La pression de soufflage retour est réglée sur 1 bar max | Der Rückblasedruck ist auf max 1 bar eingestellt |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| pression de service | Betriebsdruck |
| pression de serrage | Spanndruck |
| pression de service | Arbeitsdruck |
| pression de contact | Anpressdruck |
| pression de vapeur | Dampfdruck |
| point de retour | Rückschaltpunkt |
| pas de retour | Rückgabeschritt |
| voie de retour | Hilfskanal |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| bras de retour | Rückarbeitszweig |
| temps de retour | Rücksetzzeit |
| état de retour | Ruhestellung |
| cuve de retour | Rücklaufwanne |
| roue de retour | Umlenkrad |
| air de retour | Rückblasluft |
| aide au retour | Rückkehrbeihilfe |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->