répartition des compétences | Kompetenzverteilung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Le présent règlement est sans préjudice de la répartition des compétences entre l’Union et ses membres, conformément au traité sur le fonctionnement de l’Union européenne. | Diese Verordnung lässt die Verteilung der Zuständigkeiten zwischen der Union und ihren Mitgliedstaaten gemäß dem AEUV unberührt. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
répartition optimale des charges | Auslastung, wirtschaftliche |
répartition des coûts partiels | Kostenverteilung |
répartition des potentiels | Potentialglättung |
répartition des pistes | Spurlage |
répartition des votes | Stimmenverteilung |
répartition des richesses | Vermögensverteilung |
répartition des sièges | Sitzverteilung |
Répartition des espèces (de ) | Artenverteilung (von ) |
Répartition des quotas | Zuteilung der Quoten |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
des personnes ayant les compétences et les responsabilités nécessaires. | beauftragte und unterrichtete Personen geschehen. |
exode des compétences | Brain Drain |
Renforcement des compétences humaines | Entwicklung der Kompetenz des Personals |
Profil des qualifications et compétences:4. | Profil der Fähigkeiten und Kompetenzen:4. |
formation de maintien des compétences et contrôle; et | wiederkehrende Schulung und Überprüfung und |
La formation de maintien des compétences inclut annuellement: | Jährliche wiederkehrende Schulungen müssen Folgendes umfassen: |
le demandeur possède des connaissances et des compétences professionnelles suffisantes; | der Antragsteller verfügt über eine ausreichende berufliche Qualifikation; |
Collaborer avec les laboratoires de pays tiers qui ont des compétences équivalentes. | Zusammenarbeit mit in Drittländern zuständigen Laboratorien mit gleichem Kompetenzbereich. |
la liste des organes du GECT et leurs compétences respectives; | die Liste der Organe des EVTZ und ihre jeweiligen Kompetenzen, |