séchage des cellules de mesure | Trocknen der Messzellen |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
séchage des cellules de mesure (temps de séchage selon les réglages de nettoyage) | Trocknen der Messzellen (Trockungszeit entsprechend den Reinigungseinstellungen) |
Séchage des cellules de mesure (temps de séchage selon les réglages de nettoyage). | Trocknen der Messzellen (Trockungszeit entsprechend den Reinigungseinstellungen). |
permet de raccorder l'air comprimé pour accélérer le séchage des cellules de mesure | hier kann Druckluft zum schnelleren Trocknen der Messzellen angeschlossen werden |
lavage et séchage des cellules de mesure | Spülen und Trocknen der Messzellen |
Nettoyage et séchage des cellules de mesure avec l’option pH/couleur | Reinigen und Trocknen der Messzellen mit Option pH/Farbe |
L’air comprimé servant au séchage des cellules de mesure doit être sec et exempt d’huile et de poussière. | Druckluft zum Trocknen der Messzellen muß trocken, öl- und staubfrei sein. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Une cartouche dessicative pour le séchage des cellules de mesure en cas d'humidité de l'air élevée est comprise dans la livraison | Trockenpatrone zum Trocknen der Messzellen im Falle hoher Luftfeuchtigkeit im Lieferumfang enthalten |
L'air comprimé pour le séchage des cellules de mesure doit être sec et exempt d'huile et la pression maximale doit être limitée de manière fiable à 100 hPa (= 1 bar). | Druckluft zum Trocknen der Messzellen muss trocken und ölfrei sein sowie zuverlässig auf einen Maximaldruck von 100 kPa (= 1 bar) begrenzt sein. |
nettoyage et séchage automatiques des cellules de mesure | automatische Reinigung und Trocknung der Messzellen |
ici vous pouvez raccorder l'air comprimé pour un séchage rapide des cellules de mesure | hier können Sie Druckluft zum schnelleren Trocknen der Messzellen anschließen |
Nettoyage et séchage automatiques des cellules de mesure | Automatische Reinigung und Trocknung der Messzellen |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
remplissage et séchage rapides de la cellule de mesure avec de l'air comprimé externe | schnelles Befüllen und Trocknen der Messzelle mit externer Druckluft |
Remplissage et séchage rapides de la cellule de mesure avec de l'air comprimé externe | Schnelles Befüllen und Trocknen der Messzelle mit externer Druckluft |
remplissage et nettoyage des cellules de mesure | Befüllen und Reinigen der Messzellen |
remplacement rapide des cellules de mesure | rascher Wechsel von Messzellen |
nettoyage des cellules de mesure | Reinigung der Messzellen |
lavage des cellules de mesure | Spülen der Messzellen |
conduite de raccordement des cellules de mesure | Messzellenverbindungsleitung |
nettoyage des cellules de mesure | Reinigen der Messzelle |
Remplacement rapide des cellules de mesure | Rascher Wechsel von Messzellen |