"symboles" auf Deutsch
| symboles | Symbole |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| symboles utilisés | verwendete Symbole |
| autres symboles | sonstige Symbole |
| symboles de sécurité | Sicherheitssymbole |
| explication des symboles | Symbolerklärung |
| explications des symboles | Symbolerklärungen |
| avertissements et symboles | Warnhinweise und Symbole |
| Symboles sur la machine | Symbole an der Maschine |
| Symboles disposés sur la machine | Symbole, die an der Maschine angebracht sind |
| symboles des éléments de commande | Symbole der Bedienelemente |
| symboles de sécurité sur l'appareil | Sicherheitssymbole auf dem Gerät |
| symboles et explication des consignes | Symbol und Hinweiserklärung |
| Symboles dans le manuel d'utilisation | Symbole in der Betriebsanleitung |
| symboles utilisés dans ce manuel d'utilisation | Symbole in dieser Betriebsanleitung |
| grand choix de symboles | große Symbolauswahl |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Protection des mentions et symboles | Schutz von Angaben und Zeichen |
| définition des mises en garde et des symboles | Definition der Warnhinweise |
| Définition des mises en garde et des symboles | Definition der Warnhinweise und der Symbole |
| Affichage de l'état des commandes par des symboles | Anzeigen des Auftragsstatus über Symbole |
| dans ce manuel de service, les avertissements sont identifiés par des symboles | Warnhinweise sind in dieser Betriebsanleitung durch Symbole gekennzeichnet |
| Dans ce manuel de service, les avertissements sont identifiés par des symboles. | Warnhinweise sind in dieser Betriebsanleitung durch Symbole gekennzeichnet. |
| nombre de symboles par carte | Anzahl der Zeichen je Karte |
| caractères / symboles disponibles | Verfügbare Zeichen / Symbole |
| Explication des symboles de danger | Erläuterung zu den Gefahrenhinweisen |
| explication des symboles et consignes | Symbol- und Hinweiserklärung |
| chiffres, lettres et symboles à frapper | Zahlen-, Buchstaben- und Symbolstempel-Sätze |
| Signification des symboles et pictogrammes | Bedeutung der Symbole und Piktogramme |
| représentation des symboles de sécurité | Darstellung von Sicherheitssymbolen |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| Symboles de danger, d'obligation et d'information | Gefahren-, Gebots- und Hinweissymbole |
| symboles de sécurité sur le système de remplissage | Sicherheitssymbole auf dem Füllsystem |
| Symboles d'avertissement et de sécurité utilisés dans le présent manuel | In der vorliegenden Anleitung verwendete Warn- und Sicherheitssymbole |
| Les avertissements et consignes avec une signification particulière peuvent être identifiés par d'autres symboles | Warnhinweise und Hinweise mit besonderer Bedeutung können mit weiteren Symbolen versehen sein |
| Ces symboles ont les significations suivantes | Die Hinweise haben folgende Bedeutung |
| Explication des symboles placés sur la machine | Erläuterung der an der Maschine angebrachten Symbole |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Explications des symboles placés sur la machine | Erläuterungen der an der Maschine angebrachten Symbole |
| risque de blessures du à des symboles illisibles | Verletzungsgefahr durch unleserliche Symbole |
| Ces symboles attirent l'attention sur des dangers. | Diese Symbole weisen auf Gefahren hin. |
| Risque de blessures du à des symboles illisibles ! | Verletzungsgefahr durch unleserliche Symbole! |
| Avertissements et symboles utilisés dans ce manuel | Warnhinweise und Symbole in dieser Anleitung |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->