système de visée | optisches Betrachtungssystem |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Les conditions techniques du système de dépôt électronique sont fixées par les modalités d’application visées à l’article 9. | Die technischen Erfordernisse des elektronischen Aufbewahrungssystems werden in den Anwendungsmodalitäten nach Artikel 9 geregelt. |
une description du système assurant le contrôle du fonctionnement du système de pharmacovigilance et l’adéquation des résultats visée à l’article 11; | Beschreibung des Überwachungssystems für die Leistung des Pharmakovigilanz-Systems und die Einhaltung der Vorschriften des Artikels 11. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
système de bobine | Spulensystem |
système de mesure | Messsystem |
système de renvoi | Umlenksystem |
système de base | Basissystem |
système de dosage | Dosiersystem |
système de mesure | Meßsystem |
système de patin | Läufersystem |
système de rails | Schienensystem |
Exigences relatives à la vérification des systèmes visées à l’article 12, paragraphe 1 | Anforderungen an die Prüfung von Systemen gemäß Artikel 12 Absatz 1 |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
direction de visée | Blickrichtung |
direction / angle de visée | Blickrichtung /-winkel |
angle de visée | Blickwinkel |
lunette de visée à lentille | Linsenaufsatz |
Les bandes ne peuvent pas être divisées. | Die Streifen sind nicht teilbar. |
des mesures techniques visées au paragraphe 2. | technische Maßnahmen gemäß Absatz 2. |
la nature et la valeur des concessions visées; | Art und Wert der jeweiligen Konzessionen; |
Liste des entités visées à l'article 28 | Liste der Organisationen nach Artikel 28 |
la partie des pulpes visée au point VIII 1 b), | den in Abschnitt VIII Nummer 1 Buchstabe b genannten Teil der Schnitzel, |